度疑古复注·波罗夷篇解释(一)

129 段

波罗夷篇

第一波罗夷的注释

在这里,先要说明学处的次第差别。怎么说明呢?一切学处按各自的情况,有四种次第:说示次第、舍断次第、实践次第、生起次第。其中,世尊在王舍城允许比丘们诵波罗提木叉时,所允许的波罗提木叉诵出的说示次第,大迦叶就按照这个说示次第,先问波罗夷的诵出,接着问僧残的诵出,接着问不定的诵出,接着问详说的诵出。接着又以同样的次第问比丘尼分别。再往后,为了收摄三种犯聚,他问去掉了计数界限的众学法。从犯聚的同类性开始问时,他问了二十犍度。为了问那些包含在因缘诵中、或者没有以本身形式被诵出的内容,他问了犍度。这样一来,在犍度中制定的土喇惹那也就被收摄进去了。具寿优波离长老按照所问的次第一一作答。这就是这里的说示次第。不过,后来从二部分别和犍度中摘出来,单独编成了附随的圣典;注疏中说的“他们以同样的方法,也把犍度加到附随里”等等,就是针对这个说法讲的。另外,圣典里只说:“以同样的方法问了二部分别。每问一次,具寿优波离就回答一次。”所以长老只问了二部分别。但具寿优波离在回答时,为了毫无遗漏地显示,把犍度和附随也包括在内来教导。而在众人结集诵出时,当时的犍度和附随被编成了单独的圣典,这就是这里的说示次第。

如果这样,“因缘诵出”就是最初的说法吗?不是。因为《布萨犍度》中说:“凡是我为比丘们制定的学处,我允许他们诵出这些人的巴帝摩卡。”又说:“如果有人有犯。”不善和无记的诸犯,具有现世与来世的漏、趋向轮回的性质,应当以如实的戒律防护来舍离、断除,所以这里舍断的次第可以成立,因为经中说:“应当立刻告知四种不应作。”同样,因为经中说:“受持后在诸学处中学习”,以如实的告知和学习,实践的次第也可以成立。依照诵出的次第应当学习的修学意义,实践的次第也成立。这样,以这三种次第,这些学处依照各自相应的生起次第可以成立。正因为如此,凡是共通的部分,就在比丘方面生起的事例中,以“若比丘尼故意行淫法”等方式,也为比丘尼们制定。由于对比丘尼们来说,那不是未生起而制定,所以那里不存在未生起而制定,《附随》中的话并不相违。到此为止,以前面三种次第来说,应当最初说示的内容,因为在波罗夷诵出中最初生起,具寿优波离长老想最先说示淫法波罗夷,于是以“那时,世尊住在毗舍离”将其安置在毗舍离。

现在要了解一切学处的制定方式。怎么了解呢?就像“诸比丘,应当这样诵出此学处”所说的,从有诵出和无诵出这两方面分为两种。其中,在巴帝摩卡中直接出现的五种犯聚,叫做有诵出制定。这又分为涉及人和不涉及人两种。其中,在制定中连同犯一起、或者不连同犯而指出人的,是涉及人的说明。另一种是不涉及人的说明。

其中,有人说明的部分,按未显示罪与已显示罪的差别分为两种。其中,所谓未显示罪,应当知道就是八条波罗夷法。因为“成为波罗夷,不共住”这句话里,只显示了人,并没有显示罪。所谓已显示罪,就是比丘尼巴帝摩卡中列出的十七条僧残法。因为“这位比丘尼也犯了初犯法,应被驱摈,是僧残”这句话里,罪是和人一起显示出来的。

同样地,关于“无人说明”的分类也按未显示罪和已显示罪的不同分为两种。其中,名为“未显示罪”的,是应学法。其余所说的,应当知道是“已显示罪”。

这一项也分为两种:没有指明作者的和指明了作者的。 其中,所谓没有指明作者的,按以下十五类学处来分:出精、粪、妄语、骂人、挑拨离间、坏生类、说其他话、激怒他人、集体吃饭、辗转吃饭、谷酒果酒、用手指戳、嬉笑、不恭敬法、轻打、涂黑膏。 其中,在指明了作者的当中,应当知道有混合和非混合的区别。具体来说:使用格和地格一向是混合的。其余的则既有混合也有非混合。 比如:首先,就主格而言,在两个不定学处中,和使用格混合;在十二个应悔过学处中,和作具格混合;在少于五缚钵学处中,和属格、作具格混合;在少于二十岁学处中,和地格混合;在愚痴学处中,和使用格、属格、地格混合。因为“使变色”这里要表达的是状态,不是作者,所以当变色学处不成立时,主格就有五种混合的情况。 在其余学处中:除了第一个不定学处,在开头以“若有比丘”这样出现的主格;或者除了第二个不定学处,在美食、沙弥诵出、第三和第四应悔过学处中间以“若有比丘”这样出现的主格;或者在难语、坏家、众结交学处开头只以“比丘”出现的主格;或者在破僧随从学处中间出现的主格——这些用其他格时,就只是非混合。 其中,在破僧随从、二拒谏、结交、第二应悔过学处中是复数,其余一切地方都只是单数,应当知道。

同样地,使用格在两条“分别”学处中,与主格混合;在织布学处中,也与主格混合;在教唆学处中,与作具格混合;在王族学处中,与作具格、属格、主格混合。所以使用格有三种混合情况。作具格在小屋、大屋、第二咖提那、二分、坐具、敷具、染坏色这六条学处中,与主格混合;在第一咖提那、第三咖提那、八指脚、坐具、疮疥覆、雨浴衣、水浴衣、二法、求听这八条学处中,与属格混合。所以作具格有两种混合情况。在其余学处——即六年、雨浴衣、二三覆、住处、宾多、大名、重、轻、覆盖这七条学处中,作具格不与其他格混合;在过量、羊毛学处中,属格与作具格混合。在过量钵、药学处中,应当知道属格因为“未取而取”的缘故而不混合。这样,在已说作者之诸学处中——

可以分成五种、三种、两种和一种;

五种区分已分,一切可成十一种。

按照前面所说的,在有教诫施设所摄的诸学处中,以未取而取的方式计算,在三百五十条学处里,除去九十条未说明作者的学处之外,已说明作者的学处有二百六十条。其中,以各自独立方式表达的(paccattakaraṇa,即主语单独出现)有二百三十条。其中,不混合的各自独立表达有二百一十二条,混合的各自独立表达有十八条。在其余三十条学处中,混合使用(格与作具格)的有五条,混合作具格的有十四条,不混合的有七条,混合与不混合兼具的有二条,不混合的有二条。在一切已说明作者的学处中,随顺破僧、恶口、坏族、第一咖提那、第二咖提那、第三咖提那、取来、小屋、大屋、两种分别、二分、六年、坐具、敷具、羊毛、过量钵、药、雨浴衣、织布、过量、六夜、二——这三十五种学处里,没有“若比丘”这一表述。在第二不定、美食、沙弥教诫、第三应悔过、第四应悔过中,则出现在中间。

到这里,已经展示了九组二法:有教诫与无教诫二法、有补特伽罗与无补特伽罗说示二法、各别显示之罪的二法两组、未说作者二法,其中在已说作者当中,有各自地格二法、自教诫与他教诫二法、他教诫与中间教诫二法、单数与复数二法。这些各组的具体理由,将在各个学处讲到时显现出来。这样,先了解了有教诫的施设之后,就应当知道:在其余律藏部分中,无论什么施设,都是无教诫的施设。它按词句分析、中间罪、调伏事、遮止施设、未说成就、学处这六种方式存在。

在这里,凡是像“大多数情况下,吃了之后,犯偷兰遮;做成丸子放进嘴里时,犯恶作”这样,在词句分析中能见到的罪,就叫词句分析学处。像“诸比丘,不应该造全泥做的小屋,谁造了,犯恶作”这样,叫中间罪学处。像“诸比丘,我允许白天独坐禅修的人关上门后独坐”这样,叫调伏事学处。像“诸比丘,破僧的人,未受具足戒的不应给他授具足戒”这样,叫拒绝学处。

不过,由于通过这一条条禁止规定,制定了这样的学处:“如果比丘把和合僧团视为非法而加以分裂,就犯波罗夷,不共住。如果比丘以嗔恨心在世尊还活着的时候使他的身体出血,就犯波罗夷,不共住。”正是针对这些学处,才说:“对一个人来说是断头罪,对四个人来说是偷兰遮,对四个人来说则无犯,对所有人来说是同一事。”又说:“有犯的时候,是在世尊住世时犯,般涅槃后则不犯。”因此,不只是“诸比丘,明知是破僧者,不应给他授具足戒……犯恶作”这一条学处被制定、成为能成立此事的依据。而在“诸比丘,不应给未受具足戒的般哒咖授具足戒,已受具足戒的应当灭摈”这类规定中,只是对戒师等人制定了恶作,并不是对般哒咖等人制定了波罗夷罪。因为他们根本没有比丘的身份,怎么会有波罗夷罪呢?同样,“不应在盗贼未被断除时就离开”这类规定,也只是名为遮止学处而已。

在诸篇集中,所制定的恶作与土喇咤亚,名为“制定学处”。如经中所说:“那么,舍利弗,你应让随顺破僧者忏出土喇咤亚。”土喇咤亚也就在此处被归摄进去。有人说:这些在分别羯磨时因为还没有制定,所以并不存在;但依世尊的言教,在清净之时也可以存在并生起。应当知道,由于“应让随顺破僧者忏出”这句话,对其余随顺破僧者就制定了学处:“若比丘明知而随顺破僧者,犯土喇咤亚。”同样,篇集中一切所制的义务和律中羯磨,也都在此处被归摄。正如经中所说:“优波离,我已制定来客比丘的来客义务……如是,优波离,我已善制学处。”等等。依“若比丘尼为观看舞蹈、歌唱或音乐而前往,犯波逸提”这部经,比丘尼若自己舞蹈、歌唱或演奏,犯波逸提等,凡是注疏中所见的任何罪类或律中羯磨,名为“未说成就学处”。应当知道,这六种以六种方式不适合诵出,所以名为“非诵出学处”。即:土喇咤亚与恶说,因与五种诵出随其所应而不同类;恶作与土喇咤亚二者,虽同依一事,但因罪非同类;中间罪制定学处,因种种不同事之罪;遮止学处以及某些已调伏事的制定学处,因未显示其罪;随顺破僧者的土喇咤亚,因未显示其事;未说成就学处,因未显示罪与事。至此,所说的“学处制定有两种,以有诵出与非诵出为差别”,已简要地阐明。

先谈制定。

在这里,作者被指出,因为不存在期待。

因为前面无须说过规定的方式,所以从一开始就与“若”这个词一起说明。

这个道理应当这样理解。它的意思是:那些没有明确指出施动者的学处——也就是前面说过的各类,比如漏精等具体的学处——在这些学处里,因为要顾及意图、业事、对象、人和加行这些方面,所以没有指出施动者,目的是为了显示它们是有这些顾及因素的。这一切会在各个学处中逐一显现出来。但在这里的波罗夷制戒中,因为不涉及这些顾及因素,所以指出了施动者。至于像“衣已做成,比丘已出雨安居”等地方,施动者因为前面没有需要交代的规定,所以不用具格等方式来说明,而是用主格来说明,也是因为不涉及顾及因素。在这里被说明的那个施动者,不像“其余第二、不定、美味食、沙弥第三、第四、应悔过”那些条文那样放在中间说,而是像“非但……告知”等那样,因为前面没有需要交代的规定,所以一开始就说了。即使一开始就说,也不像前面说过的各类中随分裂等三十五条学处那样不先说明,而是因为前面没有需要交代的规定,所以从一开始“若比丘”就和“若”这个字一起说出来。这样说明的时候,这个施动者因为不像“若诸比丘尼二人同卧一床”等罪那样犯由他人而生的罪,所以用“若比丘”的单数来说明。如果说邪淫罪也是由他人而生的,因为有“双双俱入”这个说法?这不对,因为要了解其意图。那里有“是许多比丘尼的罪,不是一个人的”这个限定,这里没有这样的限定,所以意图是不限定的。垂囊者和柔背者的邪淫罪,从哪里有“双双俱入”这个说法呢?这个道理应该以四种邪淫缘为首,针对八事,用《附随》中说的“以邪淫缘,应被截断”这句话来成立。

在随分裂学处中,三人以上不应被劝谏,僧团也不应把僧团合并为一。为了显示这个道理,一开始就用“比丘们”作了复数表述,随后又说“或一、或二、或三”(波罗夷 418),否则三人以上就不构成“随从者”的罪。这样就和缘起相违了。因为当时随从者大约有五百人。至于《七百犍度》中说“僧团应推举东方四位比丘、西方四位比丘……已推举”等白二羯磨(小品 456),那是因为说了“以断事会方式平息此诤事”,所以成为他们应行的规定。或者只把推举作为第三步来做也可以。他们并不会因为那个羯磨就成为应受羯磨者、被羯磨所处理。特征是:僧团为谁作羯磨,谁就是应受羯磨者。但当时僧团并没有对那八位比丘作羯磨。当他们被指派时,才进入受羯磨的状态。他们确实是以“已获得平息诤事羯磨的资格,被视为僧团所作,因此是羯磨所得者”而成为羯磨所得者。因为说了“那些比丘应被诸比丘劝谏至三次,令他舍弃”(波罗夷 418),所以这是他们应行的规定。如果说仅以推举完成就算羯磨?这不对。因为要了知意趣:这里的意趣是把那些比丘作为应受羯磨者,令他们舍弃,而不是以犯过为理由。东方等人之推举对于平息诤事的成就,与劝谏羯磨因为东方等诸比丘的推举,并不像平息诤事那样成就;他们是通过劝谏羯磨而成就舍弃。所谓推举,是先取得同意、再请求之后才做的,并不像羯磨那样。然而作羯磨时,那个目的确实能成就。应知:依他人推举,应推举更多人数。

所谓“淫欲法”,按通常说法,就是如此得名的:无论是由自己主动去做,还是由别人主动,对自己的性器官、对自己的腔道或对别人的腔道,或者对别人的性器官、对自己的腔道,在插入、已插入、停留、抽出这四个阶段中,只要以任何一种方式去享受,就犯波罗夷,不共住。不过有些人主张:“在插入等四个、或三个、或两个、或一个阶段中去享受,就犯波罗夷。因为这样说:‘如果他享受插入,享受已插入,享受停留,享受抽出,就犯波罗夷罪’等等。”(波罗夷 58)按他们的看法,在四个阶段中每一阶段都各犯一次波罗夷罪。他们还说:如果犯了淫欲波罗夷罪,以及与淫欲波罗夷罪同类的罪——也就是在自己违犯时的那些波罗夷罪,又犯了僧残罪——犯后舍弃学处,在家人时犯了淫欲等波罗夷罪,再次出家、受具足戒,忏悔一次或多次僧残罪,那么这个人既然已经无罪,所以他在家人时是有罪的。即使犯了究竟事的人,也还是有罪。但因为通过出罪和发露并不能清净,所以没有说“每次加行都各犯波罗夷罪”。也因为不需要计数的缘故而没有明说,然而在〈分别〉(波罗夷 58)中,凭着“犯波罗夷罪”这句话,他们认为这个意思就能成立,而且也有道理。

如果这样,那么在论母中也应该这样说:“若有比丘行淫欲法,就是波罗夷。”而“波罗夷”这个词加上“无余”的说法也就讲不通了。因为一切罪聚中,都是不把比丘数目排除在外而成立的,所以“无余”这个说法是指罪在进入时就已成立,而不是在已进入等阶段才成立。正是针对这一点,应当理解缘起陈述中“凡有犯者”(《大品》134)这句话是把波罗夷罪也包括在内的。因此,论母中不说“波罗夷”,而说“成为波罗夷”(《波罗夷》42、44),这是以人物表述的方式,为了说明那人因身体相缚而不堪再受具足戒的状态。《句分别》中“犯波罗夷”这句话,是为了说明即使已犯究竟事的人,虽然犯了波罗夷、失去共住资格,那人仍然不是贼住者。因为他即使受用共住,也不是贼住者,所以受具足戒的人仍被称为“比丘”。正因如此才说:“人不清净,犯了某一波罗夷法,若他具清净见,未给予机会,以辱骂为目的而说,犯贬毁语的恶作罪。”(《波罗夷》389)由于未受具足戒的人没有这种状态,可知那受具足戒的人仍被称为“比丘”。应当知道,由此生起句法清净,也生起同宿之罪,也生起向比丘离间语等罪。(《金刚注》波罗夷39)

以起因为依据的论母区分,以及作为其判定者的分别;

从那里,对波罗夷的区分,以及与此不同的无犯情形。

这个道理应当这样理解。其中,苏定那事件(波罗夷第24条以下)、猕猴事件(波罗夷第40条以下)、跋耆子事件(波罗夷第43条),这三种不同的事件就是这条学处的因缘。从这些因缘出发,才产生了“若有比丘,与诸比丘……乃至……不共住”(波罗夷第44条)这一论母的分别。其中,因为“乃至畜生女”(波罗夷第44条)一语是依女性相而说,“确实,友,世尊为女人制立学处,而非为男人、非为黄门、非为二根者”,如同猕猴波罗夷一样,其他人也能找出类似的漏洞,因此为了显示这类无漏洞可乘的情况,才这样说,即从猕猴为因缘而说“乃至畜生女”这一论母语句的差别,并非仅就女人显示淫欲成就。因此,分别门是那论母的确定者,是那论母所意图之义的确定者,故为分别门。因为在分别门中,以“三种女人、三种二根者、三种黄门、三种男人。对人女有三道,对畜生男有二道”(波罗夷第56条)等这样的方式,关闭了一切漏洞可乘之处而作了确定。于此,有人说:若是这样,那么依共通学处之力或依转变性别之力,就不只是比丘,比丘尼也应在分别门中说“学处生活之受持者”。因为由那不说,比丘尼以男人相显现而住于比丘身份时,会这样说:“我在受具足戒时,并未受持比丘的学处生活,因此我虽未舍学处,也不会因淫欲法而犯波罗夷。”回答说:如所说的那样,不应那样说,因为有不乐意的过失。若那样说,则比丘尼也有舍学处,这就成了不乐意的事。这又更是不乐意的:“一切学处都是共通的,并非不共通的。”然而,为了显示这位比丘尼是受持比丘学处生活者,才说“诸比丘,我允许与那同一和尚、那同一具足戒、那些年岁与比丘共住”(波罗夷第69条)等。从那里,罪的分别:从那里,从分别门,“在身体未坏时,波罗夷;大部分坏时,偷兰遮”(波罗夷第73条,附随第157条)等,是罪的分别。无犯则不然:从那里,从分别门,以何种方式说罪,以那之外的方式,就是无犯的分别。因为若在分别门中没有“若享受,犯波罗夷;若不享受,无犯”,则不能了知。至此,“从因缘而论母的分别”这一偈颂,简要地说了其义。而各别的原因,则将在各各学处中显现。

第一制戒,是因为它是在初觉悟之后制定的,又是在具寿苏定那出家第八年时制定的,所以是在已达到长老资格的时候制定的;第二制戒,是在已达到博学多闻的时候。那位具寿猕猴波罗夷者认为,在涉及女人的学处中,母畜生不算在内,因此以这样的想法说:“贤友,确实……乃至……那是针对女人,不涉及母畜生。”(波罗夷第41条)第三制戒,是在利养丰厚的时候出现的,从“随意食用”等语(波罗夷第43条)可知,在这里也能看到僧团兴盛的情况。因此应当知道,这第一条波罗夷学处,是依据三种事例、历经四个时期才制定出来的。

在这当中,“然而凡”是一个毫无遗漏、完全涵盖的说法。“比丘”是用来限定它、防止范围过宽的说法。“具足比丘的修学与共住”是对它的修饰说明。因为并不是所有名叫比丘的人,都具足这两者——也就是世尊依任何一种具足戒,为受具足戒的比丘们以最低标准制定的应当修学之学,以及所说的“于此共住”的共住。那么,什么时候才算具足呢?依任何一种具足戒受具足戒之后,就在那当下,不管知道还是不知道,因为已经进入了这两者,就说他是具足。所谓“于此共住”,意思是只要还没有舍弃修学,或者还没有达到波罗夷的地步。至于《安达卡义注》中所说的“圆满修学者,就是修学具足;不违越共住者,就是共住具足”,那是就最高标准来说的。因为不能说一个没有圆满修学的人,或者一个欲寻等念头大量涌现的人,或者一个违越了某一部分还有余地的共住的人,就不是修学与共住具足者。

按照最高标准来划分,可以得到四种比丘:有一种比丘,已经具足修学,正在审察诸戒,但还没有具足共住,会违犯无心而犯的学处;有一种比丘,没有具足修学,欲寻等念头很多,却具足了共住,没有犯戒;有一种比丘,既没有具足修学,也没有具足共住,犯了无余之罪;有一种比丘,两者都具足,既圆满修学,又不违越共住。这里所说的第四种比丘,就是此处所指的最高标准。有人问:世尊难道不适合说非最高标准的情况吗?不是这样的。因为这与“其中,这增上戒学,就是此义中所说的修学”这句话相矛盾。如果本意是要取最高标准,那就应该像“修学,就是三学”那样只说这么多就够了。因为具足三学的人,才是一切中最高的。有人又说:后面说到“行淫法”等话,是因为考虑到增上戒学才那样说的吗?不是的,因为那种人也做不到。圆满增上戒学、又不违越共住的人,绝不可能去行淫法;只有不圆满那修学、又违越共住的人,才会去行。这就是本意。所以这里的含义应当这样理解:因为名为学处的共住,只含摄增上戒学,不含摄另外两种学,所以说“其中,这增上戒学,就是此义中所说的修学”。因此,含摄增上戒学的共住,就称为修学与共住。这样,为了限定共住的含义,才取了“修学”这个词。为了阐明这个含义,在分别中不触及修学,而说“于彼处学,因此称为具足共住”。由此说明这是一个含义词。而且,从受具足戒之后开始,因为有修学的职责,所以称为“学”和“具足”。凡是这样被称为“修学与共住具足”的人,如果后来因为某种因缘,没有舍弃名为共住的修学,也没有显露自己在其中的软弱,却去行淫法,这个含义才说得通。

不过,义注的立场已被否定,而这个立场其实不该被否定,只是其中的用意还需要进一步探究。在一切学处当中,有一个共通的比丘标志,那就是“具足比丘的学与共住”。漏尽者即使是声闻弟子也会犯下无心的罪过,有学圣者也是如此,凡夫则连有心的罪过也会犯。因此,有学、无学、凡夫三者共通的一点,就是比丘的标志。于是,仅具足学、仅具足共住、两者都具足,按照自性、一分、余一的理路,总括为“具足学与共住”,由于取了最高的标准,较低的自然也就被包含在内,所以义注中只说了最高的那一种。为了说明这一点,在“于彼处学,因此称为具足共住”这句里,先对没有提到“学”字作了会通,然后说:由于他也具足了学,所以从意义上应当知道他也是具足学的;接着又说“不舍弃所具足的学,对所具足的共住不显露软弱”。这就是义注的用意,应当这样理解。在这个用意当中,应当知道这里取的只是增上戒学,因为它遍及一切,而且律藏以戒为增上。就像受持学处时称为受持戒,舍弃学处时也可以说为舍弃戒,所以那里说“不舍弃所具足的学”(波罗夷义注·舍学处分别注释)。到此为止,“具足学与共住”在这里应当作出的简要判定,就完成了。

这段特定的补充说明有什么作用呢?难道只说“若有比丘,未舍戒、未显露羸弱……不共住”就够了吗?不够,因为那样会引出不想要的结果。因为,仅仅以名称或自称而成为贼住者之类的人,也有舍戒的情况;未舍戒而行淫法,就犯波罗夷。还有,后来犯了波罗夷罪、不再具足戒行与共住的人,以及因半月而变成般哒咖、因成为般哒咖而不具足戒行与共住的人,这两种情况都同样存在舍戒和行淫法犯波罗夷的问题。而在般哒咖状态这一边,般哒咖不能作为具足戒的所依,这一点已经说过了。因此,在另一边,即非般哒咖状态,能够作为所依,这个道理就成立了。在那个非般哒咖状态中已受具足戒的人,由于在般哒咖状态这边成了般哒咖,不具足戒行与共住,他因为没有可舍的戒,所以属于未舍戒。他以口含他人男根的方式行淫法,这样的人怎么会犯波罗夷罪呢?这就是这里的意趣所在。这个说法,只有在无法获得非般哒咖状态那边时才成立;如果能获得,那么就像无色界有情在善等定之刹那,虽然有分心中断,却不会因此死亡一样,同理,在般哒咖状态这边,比丘的身份依然存在。如果允许他共住,他就不具有贼住者的身份,如同犯了最后事的人一样。而且,也不会产生共卧等事,但不能凑足法定人数,这也如同犯了最后事的人一样。此人不具足戒行与共住,而在另一边则具足,这就是彼此的差别。这个差别是有因还是无因?并非无因。因为具足戒在非般哒咖这一边是被允许的,因为其结生是有因的。若问:在般哒咖状态这边为什么不被允许呢?因为已经成为般哒咖的缘故,就像阉割般哒咖一样。

另外,用“安住于学处与共住”这句话说明了他受持学处之后,只有在不舍弃所受的学处、也不在这一点上表现出软弱的情况下,这样说才成立,否则不成立。正是因为这个原因,为了避免前面所说的不理想后果,才说了“若有比丘,安住于诸比丘的学处与共住,未舍弃学处……”等话。就像这里一样,在“若有比丘,安住于诸比丘的学处与共住,未舍弃学处、未表现出软弱,在村落或阿兰若中,取不与之物……中略……若有比丘,安住于诸比丘的学处与共住,未舍弃学处、未表现出软弱,让人制作善逝衣量之衣”等一切地方,都应这样套用理解。

“乃至畜生类雌性”这句话,是就人类女人而说的。因为即便对半择迦或男人也不适合这么说。其余部分,各处都按照已经说过的规则来理解。以上是对论母的判定,在其他地方也应当随具体情况套用并加以说明。

舍利弗、贝拉塔西、阿难等人,也是因为制立学处的因缘以及犯戒的缘故,为什么在《大分别》中只提到了白四羯磨受具足戒呢?优波提舍长老说:因为担心人们会以为,先前已被禁止的皈依受具足戒又得到了允许。在提到这个(犯戒)时,因为先前被世尊禁止的也又被允许了,所以比丘们会产生误解或疑惑,因此没有说。

从“非法羯磨、别众羯磨”这句话来看,可破坏的羯磨在某些地方也被叫作“羯磨”,所以才说“以不可破坏的”。因为不可破坏的羯磨里也有一些是不合格的,靠这种羯磨,没有真正得到接纳的人也会被说成已经好好地被接纳了,所以才说“以合格的”。如果这样的话,那只要说“以合格的”就够了,靠这个就已经能成立不可破坏性,为什么还要说这个呢?不是这样。因为如果用不合格而不可破坏的羯磨受了具足戒,这种情况在这里并不是要说的,那会引出不想要的结果。把这两者合在一起说的时候,这个意思就清楚了:仅仅以不可破坏的羯磨受了具足戒,这样的人在这里也是所指的比丘;以合格且不可破坏的羯磨受了具足戒,这样的人在这里也是所指的比丘;以可破坏的羯磨受了具足戒的人,则不在此列。

有人说:从结生执取的那一刻起,直到未满二十岁,所以化生者也包括在内。他们说,以十六岁来计龄的化生者,从结生起就是未满二十岁。又因为说了“是十六岁计龄的”,所以还需要再加四年;而“从结生执取起”这句话,是就胎生者的情况说的——有些人是这样主张的。凡是写到“有些人说”的地方,都应当在那里仔细审察,好好把握它的意思。关于以手段造成的黄门身份,应当依照被举出的方式来了知。书中写道:半月黄门,应在非黄门众那边让他出家,在黄门众那边则应灭摈。

有人说,如果不给一滴(油?)就穿下衣,那就不算贼住者,这种说法需要考察。所谓“随顺于相”,意思是因为已经接受了与沙弥身份相应的共住。

因为王难等而披上出家人外相的人,即使心里想“让在家人知道我是沙门”,只要没有想欺骗比丘,也没有想和他们共住,就不构成罪过。如果他不知道“这样出家的人就叫贼住者”,或者不知道“不能这样做”,或者不知道“这样出家的人不算沙弥”,那就不算犯。如果知道还这样做,就算犯。书上写着:“知道而做,就犯。”又有人说:“为了躲避王难、饥荒等而披上袈裟,并且接受共住,就是贼住者。为什么?因为心不清净。但如果他后来生起清净心,想‘我要修清净梵行,要这个干什么’,或者因为后悔,或者因为资具容易得到等原因而想‘我要修’,从生起清净心那一刻起,只要他还没有接受共住,就还不是贼住者。如果在生起清净心之后接受共住,那就是贼住者。”这是这段话的意思。不然的话,一切都会互相矛盾。

有人说,如果一个人不是因执取等而生,却杀害了那样的父亲,那他就是杀父者。

如果有人因为身体接触而导致戒行败坏,按照“三道”的说法,他并不算污辱比丘尼的人。但是,只要污辱了一位仅从一方受具足戒的比丘尼,他就成为污辱比丘尼的人,这个人也犯波罗夷,这是律的判断。至于比丘尼若是贼住者、杀母者、杀父者、杀阿罗汉者、出佛身血者、投向外道者,注疏中没有提到,但持律者们承认这种说法。

“明知而故意说妄语,犯波逸提”(《波逸提》第二条)——这样说的界限,只要不越过,就说他是在那条学处上修学。“学处”并不是真实存在的法,只是一种施设,这里指的是所制定的规定。《一切善见》中说“这是防护淫欲的同义词”,那是就这个意思而写的。“学”是指对那条那条学处,以修学的状态生起的心。“同住”是施设。为了显示这个意思,前面才说“这是防护淫欲的同义词”。因为对于被认为是功德、被认为是福德的学来说,并没有系属,所以世间示弱的行为在这里不可能成立。因为那是可希求的,所以说“对于具足同住的人,不显示软弱”。因为在命令中,软弱是可以成立的,优波提舍这样说。“示弱行”这个词,应当理解为是“舍学”一词的委婉说法,或者是附属的部分。又或者说,因为舍学并没有以某种示弱行的形式做出来,所以针对这一点,解释“不舍学”这个词的意思时,就说“不显示软弱”。在这里,也许有人问:既然并非一切示弱行都是舍学,那是不是应该先说“不显示软弱”,再说“不舍学”来限定它的意思?不是这样的。为什么呢?因为没有义理的次第。既然已经说了“学与同住具足者”,那么说“于所学不舍,在同住具足中不显示软弱”时,意思就按次第说出来了,不是别的,所以先说了这个。“他们即”是指十四种。

不舍弃学处,这是所有学处的共同含义,所以说“这是此处非新制定的规定”。

所谓“入”,就是用性器进入时,以性器去接触。“已入”,就是进入到根部为止,正在进行的阶段、正在用力的阶段。泄精的时候,性器处于“住”的状态。“出”,就是拔出的时候。不过《律藏结节》里说“从停止用力而安住,名为住”,这是为了显示不混杂而说的。在入、已入、出的各个阶段,也都会有泄精。“受”就是生起从事之心和忍受之心。

这里说的是,在《两部分别》中已经制定好的那些内容,才说“这就是一切学处的起因”。因为《大品》259段说“以持律者为第五人的僧团来受具足戒”,所以这里是以第三项条件——共同具足来说的。因此,即使有二十位比丘坐着,也必须有一位持律者作为第五人。那么,如果这位持律者犯了波罗夷,受具足戒的羯磨就失效了吗?不是的。因为《附随》末尾的《羯磨篇》(《附随》482等)所说的羯磨坏失之相中,并没有这种情况。有人问:“怎样从事、从动议、从宣告、从界、从众而坏失?”说了这些,难道不就已经被“从众”这个词涵盖了吗?不是的。因为《附随》487段说“以十二种方式从众而羯磨坏失”,在其分别中并没有提到这一点。这个道理,因为处处都可以按照经文本身直接说出来的方式去了解,所以指示了门径之后,就简略地写下来了。抽出“支”这个词,说“在一切学处中,应当了知罪的支与非支”,但这里说的是“支”,为什么呢?因为等起等项在《附随》等中已经简略地说过了,所以从那里取来,而这里也没有对所指出来的非支加以区分;而且,如果处处都简略地说和详细地说支与非支,那就太冗长了,又因为对每一个学处都应当说不增不减,所以应当知道,这是以统摄一切罪的方式来说的,这就是它的意思。

那些被称为“作”的学处,依它们来说,应当知道身业和语业是与表色一起存在的;依“非作”来说,则应当知道是没有表色的。不过在这里,心并不是有限量的,因为虚诳语的生起属于“作”,而且它又是非心的状态。其中,“作”应当知道不是由无间心所生起的罪。即使没有表色生起,按照多数情况下的说法,某些也被称为“作”,就像第一波罗夷那样。即使没有表色,也有这样的说法:“如果他同意,就犯波罗夷;如果不同意,就无犯。”这里被称为表色的“作”,如果没有受用的心也不会生起,因为它被说为是心所生性、变化色性、随心转性。所以,这个被称为“作”的表色,就像其他心所生色一样,没有能生的心就不能存在;而其他的声处则能存在。因此,有“作”的时候,必定有能生起它的受用之心,所以说“不同意就无犯”是不合理的。能生起表色的受用之心虽然相同,但并不是一切时候都生起表色,所以即使没有表色,它自己也会生起,因此说“同意,就犯波罗夷”。如果不生起,就叫做不同意,那样就无犯。正因为这样,世尊说“比丘,你以什么心”,这是只以心来判定罪,而不是以“作”来判定,应当这样理解。

在这里,取“生起”是为了说明:犯戒是因为做了或没做,并且要依据身等类别来判断,不是别的样子。其中,取“作”是为了说明身等有表色和无表色的区别。取“想”是为了说明犯戒的构成要素和非构成要素、以及心的差别。因此,无论心是现前于“作”的特征还是“非作”的特征,无论从它产生“作”还是“非作”,都不能不加区分地就成为犯戒的构成要素或非构成要素。而是:与被称为“想解脱”的那种想相应的心是构成要素,其余的不是——这就是所要说明的。现在,由于有那种心,学处就是有心的;由于没有那种心,就是无心的。因此,就它不加区分地有罪这一点,说为“只是世间罪”。但是,虽然同样是有罪,有些是世间罪,有些是制定罪——取“心世间罪”就是为了说明这一点。因为心本身被称为“世间罪”,所以可能会得出“意业也是犯戒”这种不想要的结论;为了防止这一点,才取了“业”。

不过,这里如果有一种以“非造作”为特征的业,它可能就不被善、不善、无记这三类所包含;为了防止这种不合理的推论,所以这里要举出善等三类。还有,这里的无记罪,有一些是即使入了灭尽定的人也会犯的,因此这里不能归入受等三类;为了防止这种不合理的推论,所以这里要举出受等三类。因为学处是依有心的个人而说“三心三受”而得名的,即使是无心者所犯的,也说为“三心三受”。其中,证明这一点的经是:“有罪,无心者犯,无心者出(律注 324);有罪,善心者犯,善心者出”(律注 470)等。又写道:“说明有心的罪,说明想解脱的无罪,无心的不知基础,非想解脱的不知违犯。这就是它们之间的差别。”(金刚注 波罗夷 61-66 杂论注释)

关于“有心方面”,这里先按结句的方式来说明:所谓“有心方面”,是就饮酒等无心之事而说的。不过,在有心的情形中,凡是完全只由不善生起的,那两者就叫做世间罪。比如饮酒,明知是“酒”,或者明知“不该喝”还去喝,那就只是不善。若说“明知不该”这句话不合理,因为制罪也有世间罪的过失。为了避开这个不当的推论,瓦基拉布提长老写道:“这里对‘有心’和‘无心’的考察,只是就了知事物本身来说的,不是就了知制戒来说的。如果就了知制戒来说,那一切学处都应该只是世间罪,但并非一切学处都是世间罪。所以,只就了知事物本身来说,才是合理的。为什么?因为在应学法中,了知制戒才是标准,不是仅仅了知事物。”不过,这里的义理是:取学处为首的罪,凡是某个学处中有心之心唯是不善的,那就是世间罪;而所谓有心、无心中的“无心”,以及“有心方面”之心唯是不善的,那也是像饮酒等一样的世间罪。就是依据这个义理而说:“凡是在有心方面,心唯是不善的,这就叫做世间罪。”因为“在有心方面”这句话,是就无心而说的。并不是决定有心,却用“在有心方面”这个限定语,有什么必要;即便如此,这里没有确定地说,就应该只按确定的方式来理解,这就是它的意思。

“对畜生”这个说法里的“而”字,排除了偷兰遮等罪。这里说的“动作”,因为经里说“站着接受”(《波罗夷》58),那为什么称它为动作呢?因为说了“接受”,所以就是动作。既然这样,是不是该说成“身业、意业”呢?不是,因为这是按照通常的说法才叫“身业”。在膝盖以上这个范围里是可以得到的,这样写下来了。应当按前面说过的方式对照来理解。世尊说“诸比丘,字句安排得不好,义理也难引导”(《增支部》2.20),这也是为了容易把握义理,才希望字句妥善安排,并不是为了文辞本身,所以说“因为导师以义为皈依”等等。

第一波罗夷的注释讲解到此结束。

第二波罗夷的注释

从村落或林野这句话,是因为(这些)是特征的随制定,所以在开头就说了。应当知道,在整个律藏中,村落有五种分类:村落、村落近处、村落田、村落界、村落界近处。同样,应当知道林野也有五种分类:关于林野界的一种无村落林野,关于共谋学处(《波逸提》180等)的一种,有村落的一种,关于不离界的一种,关于脱离众者(《波逸提》691)的一种。其中,有的村落在哪里都得不到村落豁免;有的村落不作村落事;同样,有的林野在哪里都得不到林野豁免;有的林野不作林野事——这些差别也应当知道。

在这里,除了“不离界”的结界羯磨语之外,关于“村落及村落周边”(《大品》144)这一说法,此处所说的“村落”:如果有围墙,应知是在围墙以内;如果没有围墙,应知是从围墙所占范围以内。这个解释出现在“有屋学处”中称为“村内”(《波罗夷》478),在“有疑惧学处”中称为“内宅”(《波罗夷》654),是无疑惧的。正如所说:“应放在内宅,就是应放在四周的村落行境中”(《波罗夷》654)。同样,与内宅相关的众学法,应知这个就是界限。在“若比丘尼独自前往村间”(《波逸提》687)中,这里也是指这个界限,因为文中说“有围墙的村落,越过围墙时;无围墙的村落,越过周边时”。

有些古写本里写成“进入界区时”,那是套用了非时入村学处里的惯用写法,因为疏忽才这么写,不能作为依据。而有些写本在非时入村学处的分别文(《波逸提》513)里写成“入村时,对有围墙的村落,是越过围墙时;对无围墙的村落,是越过界区时”,这也是疏忽写下的。那里的正确原文应该是“进入界区时”。因为《一切善见》里说:“无围墙村落的界区,应当依照不与取中所述的方式来理解”(《波逸提注》512)。这里《度疑》中也说:“不告知在场的比丘……中略……进入界区时”等等(《度疑注》非时入村学处注释)。

有些写本里能看到这样的句子:“在比丘尼的村间事中,以一只脚越过另一个村子的围墙,或者进入界区时,犯土喇咤亚;以第二只脚完全越过、完全进入时,犯僧残。”其中“进入”“完全进入”这几个词是多余的,只是抄写的人自己加进去的。有些写本里看不到“完全进入时”这个词,却能看到另一个词。这两个词都和圣典相违背。因为圣典里说的是“无围墙的村落,越过界区时”(《波逸提》692)。同样,也和《一切善见》(《波逸提注》692)相违背。因为《一切善见》里说:“以一只脚越过应设围墙之处,犯土喇咤亚;以第二只脚越过,犯僧残。而且在这里,从自己村落……中略……以一只脚越过另一个村落的围墙或界区时,犯土喇咤亚;以第二只脚完全越过时,犯僧残。”

在《字解》里,先说了“越过围墙时”,接着又说“于界区亦同此理”。而在《随字解》里则说:“无围墙村落的界区,有些写本里也写作‘进入时’,这种说法不能采用。”另外还说到:“‘无围墙村落的界区,越过时’这句话,也应该这样理解:在非时入村的情况下,只以两个土块投掷的距离来划定界区;否则,就像这里把应该设围墙的地方当作有围墙来说‘越过时’一样,在那里也应该说‘无围墙村落的界区,越过时’。可是,因为在那里,是意指从应该设围墙的地方再往外一个土块投掷的距离为界区,所以为了说明这个意思,才说‘无围墙村落的界区,进入时’。”

《盲注》把“适合作为围绕之处”直接认定为村界范围,并说“为了说明围绕与适合作为围绕之处没有差别,当进入村界范围时”。这种说法没有注意到经文本身的特殊之处,所以不可取。经文本身有特殊之处,因此才说:“对于未被围绕的村落,当比丘尼越过村界范围时,这里的村界范围应当视同围绕;越过这个村界范围的第一脚时,犯恶作;越过第二脚时,犯波逸提。”在《古义疏》中说:“比丘尼越过村界范围时,犯离村罪。”因此,这里应当依据《断疑》中的读法:“以一足……越过另一足时,犯僧残。”到此为止,在上述各种情形中,应当知道“村”的界限就是如上所说。为了说明这个含义,才说“所谓村,即使只有一间小屋”等等。依据这个道理,即使没有越过围绕,或者没有进入村界范围,当从其他寺院、比丘尼住处、外道住处或净居处进入那个村时,也应当知道:由于越过了其他寺院的围绕或村界范围,依村为因缘的诸罪成立。

关于“村边范围”,在“除了村和村边范围之外”这句话里,对于有围墙的村,围墙本身就是村边范围;对于没有围墙的村,相当于围墙的那片空地就是村边范围。注释书里确实这样说过:“‘村边范围’:有围墙的村,就是围墙;没有围墙的村,就是相当于围墙的空地。在这些地方,已经决意三衣的比丘不得护持。”那么这里有什么理由,让这里的“村”和“村边范围”跟别处不同,而别处又一样呢?从缘起来看,因为“那时候,比丘们心想‘世尊已经允许三衣不离衣的羯磨’,就把衣放在村落之间”这个缘起,所以才说了“除了村和村边范围之外”。因此应当知道:凡是有“村落之间”这种想的地方,不离衣界就不成立。而且在舍宅学处里也说:“把衣放在村内后,应当住在村内”,还有“不应当离开会堂、门边或伸手可及之处”。因为只有住在净地,才能守护放在净地的衣。但在有危险学处里则说:“因为如果把衣放在某个村,离开那个村而住时,就叫做离衣而住,所以应当再次进入村界住下之后,才能离开。”因为在这个学处里,村界就是指“村”。在那里,由于《非时入村学处分别》中说“对有围墙的村,越过围墙就犯波逸提”,可见围墙本身不是村。这只是用“村边范围”这个说法来暗示。然而,在这个学处的分别中,从“所谓村边范围”开始,用“对没有围墙的村,中等身材的人站在房舍周边所投土块的距离”这句话,成立了:没有围墙的村,相当于围墙的那片空地就是村边范围。因为这个意思说得通,所以《库伦达注》和《大筏注》里也说:站在那个房舍周边所投土块的距离,就是村边范围。因为“范围”这个词,在“村是一个范围还是多个范围”等说法里,指的是门口;在“露地是一个范围”这句话里,指的是四周七阿槃达罗的限度。因此应当知道,《安达卡注》里说“村边范围:有围墙的村就是围墙,没有围墙的村就是相当于围墙的空地”,《库伦达注》和《大筏注》里也这样说。同样,在圣典里也看到“内园:有围墙的园林,内部就是园林;没有围墙的,周边就是范围。内住处:有围墙的住处,内部就是住处;没有围墙的,周边就是范围”等说法。在《大注》里,则见于“村边范围”等说法中。因此,第二种土块所投之处就是范围。

对于没有围墙的村子,正在进入它的近范围的人,犯波逸提罪。由于巴利原文中有这样特别的说法,所以第一个土块所落之处就是村子本身,第二个土块所落之处就是村子的近范围。而对于有围墙的村子,则说站在门柱处的中等身材男子掷出土块所及之处,就是村子的近范围,在这一点上没有差别。到这里为止,有围墙村子的两种近范围,以及没有围墙村子的四种近范围,哪些情况成立、哪些情况不成立,全都已经说明了。

村田和村界的特征,只在义注里讲过。因为从含义上说,这两者其实是一回事。其中,村界之所以具有“村”的性质,应当依据险难学处来理解。

所谓村界近处,是指需要木柴、草、花、果等东西的人们,也就是在林中活动的人所利用的地方。这种村界近处的性质,应当根据舍宅学处,以及《犍度》中“在无村的林野中,周围七寻”这段记载来理解。因为在这里,世尊为了说明住在村边的比丘们的界,先说了“依某个村或镇而住”,接着就以“在无村的林野中”等话,开示了七寻界。所以应当知道:如果比丘不依村或镇而住,只是乘船或沿陆路在旅途中行进,那么他随处都能得到七寻界。确实也有这样的说法:“若有一个商队,比丘把衣放在商队中后,不应离开商队前方或后方七寻以内。”正是针对这样的林野,才说“在阿兰若界中,有一种无村的林野”。

律文里针对这一点说:“在无村的林野中,每隔半由旬,就犯一条波逸提罪。”这就是共谋学处里所说的那种无村林野。

前面那一种是由“有村”来统摄的,而这一种则是由“无村”来统摄。针对这一点,在讲“离众”的那一段注释书(《波逸提注》692)里说:“‘无村的林野’——这里说的林野,是指出村之后、在界标之外,一切都算林野,这是就它的特征来说的。不过这个林野,仅仅因为附近没有村落,才叫‘无村’,并不是像文阇山森林那样(才算林野)。”针对这一点,又说:“所谓‘林野住所’,是指最远到离村五百弓的地方。”(《波罗夷》654;《波逸提》573)这个所谓的林野住所,对于有围墙的村子来说,是指围墙之外;对于没有围墙的村子来说,是指村子范围之外。就算在村子范围之外,寺院里不管有树没树,或者有小河等遍布其间,也都叫林野。同样地,也说这是“离众而住者的一种犯行”。这就是林野。不过,这里在前文以“无村”的性质而成立的地方,只是依照所说的特征——即出村之后、在界标之外,在舍离见处、闻处的情况下——只犯一个罪,超过这个距离就不犯。而所谓“共谋学处的一种犯行”,则是在每半由旬处各犯一个罪,在这个距离以内不犯。其余三种犯行,在如前所说的界限以内,不成就那里所说的方式,在界限以外则成就。应当这样了知它们彼此之间的差别。

在这五种村落里,有一种说法是“对于有围墙的村落,站在界标处投掷土块所及的范围”(《波罗夷》92),这种说法在整部律藏中任何地方都没有实际应用,它只是为了说明:对于没有围墙的村落,在围墙范围之外,另有一个土块所及之处,叫做“村界”。既然对有围墙的村落来说,一个土块所及之处都算作界内,等同于净地,那么对没有围墙的村落来说,在围墙范围之外的那一个土块所及之处就更不用说了。不过,那个村界因为显露在外、又是露天的,对于进入的人来说,除了比丘尼的“入他村罪”之外,还会构成犯戒。因为比丘尼们如果住在那个被称为第二土块所及之处的村界内,既会犯戒,进入村落时又会犯“入他村罪”。对她们来说,所站立的地方就算作林野,因为律中说:“应当立刻测量日影……应当告诉她三种依止和八种不应做的事。”(《小品》430)由于与林野相关的学处,以及“非时入村学处”(《波逸提》508)是比丘尼不共的;又因为律中说,寺院内的比丘尼住处、休息处等是净地;还根据“若一比丘尼离众,在无村林野中,舍离第二比丘尼的见处或闻处,犯偷兰遮”这条学处的制定(《波逸提》692),以及依《比丘尼犍度》的道理——这个范围是从有围墙村落的界标算起,或从无围墙村落的范围算起而被引出的,在其中,如果有衣物存放在村落之间,比丘们便以四支和合而安住,因此,这里就叫做“有村”。

在不离衣界的规定里,有一句话是这样说的:“诸比丘,比丘尼不应住在林野;如果谁住了,就犯恶作罪。”(《小品》431)从这句话可以确定,比丘尼根本没有所谓的林野住处。因为如果林野里有比丘尼的住处,那么即使她还在村落范围内,只要离开了能见到或听到第二位比丘尼的地方,就已经犯罪了。所以,在不离衣界这个议题中,《大品》144说“除了村和村界以外”,凡是这里被排除的地方,才允许有比丘尼的住处,超出这个范围就不允许了。

比丘尼的不离衣界羯磨语里,并没有“除去村和村周边”这句话,所以这个界只覆盖她们所在的村和村周边。再往外,到了第二块石头能扔到的地方等范围,因为那些地方对她们来说属于不合法之地,所以共住界不像比丘的村和村周边那样延伸到林野。因此说“除了比丘尼进入别的村子会犯的那条罪之外”。

像这样,先了解了五种村落分类和林野分类之后,现在应当了解“有的村落,在任何处都得不到村隔”等分类。其中,注释书里说“所谓非人村,就是完全没有人居住、被夜叉占据的村落”,这种村落在任何学处中都得不到村隔。注释书中正是针对这一点说:“那个村落,在佛陀出世时和转轮王出世时是城市,其他时候则是空的,被夜叉占据。”(《波罗夷注》1.84;《长部注》1.150)但是,如果村落是因为被敌国国王、盗贼等抢掠,或者仅仅因为恐惧而被人们抛弃,房屋还在,只是变成了隐没的村落,那么就会犯“在村与村之间,犯波逸提”(《波逸提》183)所说的波逸提罪,也会犯非时入村罪,以及四条应当学罪,应当这样理解。还有一种村落,人们因为某些事情离开,但还打算再回来,虽然被称为“非人村”,实际上和普通村落一样。

“有阿兰若,却在哪里都得不到阿兰若的受用”,这里应当依照“空旷无人的地方,在同一近行范围内,叫做无村阿兰若;周围七间屋的距离内是同一近行,超出这个范围就是不同近行”(《波罗夷》494)来理解——凡是被说成“不同近行”的,就应当知道是指这个。 至于被围墙围起来、以扔一块土团的距离为标准的、叫做“村近行”的村落,或者停留不超过四个月的商队,那就是“有村,却不做村的事”。因为进入那种地方,不会犯入村罪。 而属于村界范围之内、成为人们活动场所的阿兰若,那就叫做“有阿兰若,却不做阿兰若的事”。因为在那里得不到阿兰若的界限。 到这里,就已经显示了“或村或阿兰若”这条随制戒的相状与随制性质。

对于“牛宿处等所住的村落”这句话:如果那个村落有村田的划分,那么全部就是一个村。如果没有,就应该以近行或围墙来划分。如果在有村田的情况下,有些房屋彼此相距很远,超出了相互近行所能及的范围,那么在非时入村时,以近行为准。在与内室相关的众学法、比丘尼的村间罪中,以房屋围墙所应及之处为准;在布萨等僧羯磨中,以村田为准;在阿兰若坐卧处,以从邻近房屋的第二块土团所掷处开始,五百弓的距离为准——老师们说,我们是这样理解的。

就算国王在同一片村田里划出一块地方,说“这块也单独算一个村”,然后把它送给某人,那块地方也确实就成了单独的村界——根据注释书《大品注》147中的这段话,比丘尼进入那里,确实犯村间罪。如果那地方没有精舍、天祠、会堂或房屋,只是一块空地,那就叫“村”,一切僧羯磨在那里都可以做。因为经中说“非人村”。如果那个地方位于另一个村的围墙范围内或近行范围内,非时入村就必须先告假才能去。如果不是这样,就像在阿兰若一样,可以随意去。如果那里有园林或外道住处等任何一种,就已获得开许。如果是比丘尼净舍,比丘尼入村乞食时,应当避免村间罪。“除了村和村近行之外,其余叫阿兰若”(《波罗夷》92)——这里的意思是:如果有围墙,那么除了前面所说的划定的村本身,其余部分算它的近行,再往外就叫阿兰若;如果没有围墙,那么除了前面所说的划定的村近行本身,再往外其余的就叫阿兰若。这样一来,“出了门柱之外,这一切都是阿兰若”(《分别》529)所说的情形中,在无村阿兰若里犯减众罪,以及在不离界的遍满范围内非时入村不犯戒等等,这些律制规则才能吻合;否则就吻合不了。

如果说“除了村近行之外,其余的叫阿兰若”(《大品》144),那么“村近行之外就是阿兰若”这个意思已经成立,这样一来,“除了村”这个特别限定的作用就看不出来了。如果说是因为担心村会变成阿兰若才这么说?不对,因为那样会导致村近行不存在。有村的时候才有村近行,而按照你的观点,那个村近行已经成了阿兰若。那村近行又从何而来?如果村近行也算作阿兰若,那就不该说“村之外”,因为会导致村变成阿兰若。所以,在“或村或阿兰若”这句话里,村近行也被归摄为“村”。因此,村变成阿兰若的过失不成立。如果这样的话,那说“除了村之外,其余的叫阿兰若”这一句就够了?不对,因为会导致不知道阿兰若的界限。正如说“阿兰若的界限不明显”,这不是我们的主张。因为在这里,以村近行为边界的就是“村”。既然如此,注释书应该说“为了显示村和阿兰若的界限而说”,为什么却说“为了显示阿兰若的界限而说”?回答:注释书作者是就第一种村近行而说“为了显示阿兰若的界限”。因为在一切学处中,从外门柱开始,村近行就叫阿兰若;而村的界限在这里已经由围墙清楚地显示出来,不需要再说。第二种村近行才是为了显示村的界限而说,因为它作为围墙的性质并不明显。其中,如果第一种村近行是为了显示阿兰若的界限而说,那在这里就不该说“除了村之外”,而应该说“走出门柱之后,这一切都是阿兰若”。这样,阿兰若的界限就显示得更加清楚,也不会产生误解。

有人说“中等身材的人扔土块能扔到的地方就是村近行”,那么这整个村近行本身就是阿兰若,因为村近行被划分成了阿兰若的一部分。如果(对方)说:这是为了显示阿兰若的界限才这么说的——那么这等于说了没说的东西,而且会产生“阿兰若之外”这种错误执取。如果(对方)反问:不是已经说了“这首先就是为了确定有围墙之村的近行才说的”吗?回答是:虽然“村近行”等语句是以显示阿兰若的界限为出发点,但说“站在门柱处的中等身材者扔土块所及之处”,这样表述是有其用意的。而《大注释》中说“没有围墙的村,土块所扔到的地方就是近行”,这句话就是在确定这一点。怎么知道的呢?因为(论母中)没有摘取“阿兰若”这个词,而是摘取了“村近行”这个词。在这里,摘取论母中本来没有的“村近行”这个词,显示了三种用意:一是显示阿兰若的界限;二是显示没有围墙的村连同近行一起的界限;三是应当知道,不仅要显示没有围墙的村的近行在律藏相关事项中有其作用,有围墙的村的近行虽然没有直接作用,但通过这种方式也可以附带得到,这个附带的作用也是应当了解的。

世尊说“对于没有围墙的村子,站在房屋近行处的中等身材男子所掷土块的距离”这句话,是依据三个目的。也就是:第一,为了显示没有围墙的村子的界限;第二,为了显示在不离衣界的羯磨事务中,正是这个村近行处;第三,为了显示站在那里的第二个投石距离,在一切与村相关的学处中,就是起犯相作用的近行处。应当知道,世尊这样以自己说法的善巧,逐一提取词句,显示了这三个目的。

同样地,在不离衣界羯磨诵文中,“除了村和村近行处”(《大品》144)这句话的意思是:如果有围栏,就除去村;如果没有围栏,就除去村近行处。对于有围栏的村和无围栏的村,当在两者中间的园林里制定不离衣界时,这个规则特别适用。因为要避开这两种情况,按照前面所说的方式,在两种情况下都能成立。《键度义疏》中说:“在中间的园林里,比丘们习惯在那里制定不离衣界。”有些人说:“因为与屋间相关的众学法在中间园林里不适用,所以中间园林不算作村,因此在那里也能制定不离衣界。”应当反驳这些比丘:第二个村近行处具有村的性质,所以要指出在第二种不离衣界羯磨诵文中并没有这种制定,从而加以驳回。不过,即使园林处在村中,也应像外道卧处等一样,视为净地。

为了说明犯戒的界限,也同样说明不犯戒的界限;

显示村与学处解释的关联。

在这里,那位如如者已经开示了村与村近行两者。

结界与结界近行处则是不定,未被排除。

近行有两种:外在的和内在的。

如果按有围墙和无围墙来区分,就会有四种。

这个“近行处”一词,在律藏中如“诸比丘,我允许无病者在园林和园林近行处持伞”等文句里,指的是外在的近行处。所谓外在近行处,就是从围墙算起,或者从应当围围墙的地方算起,一掷石的距离。但在“内园,就是有围墙的园林的园内;无围墙的园林,则是它的近行处。内住处,就是有围墙的住处的内部;无围墙的住处,则是它的近行处”等文句里,“近行处”一词指的是内在的近行处。所谓内在近行处,就是围墙以及应当围围墙的地方。不过在这里,围墙并不叫“内园、内住处”,而只是叫园内、住处。在这两种——外在和内在——近行处当中,关于不失衣界的规则里说“除了村和村近行处”,这里的“村近行处”指的是内在近行处,不是外在的。应当知道,这里有两个理由:一是因为比丘尼依阿兰若想而制定;二是因为外在近行处是她犯村间罪的地方,而内在近行处则是村的界限。其中,在这里,只在不予取波罗夷的分别中显示了第一种村近行处,那是外在的;应当知道第二种是内在的。应当知道,通过第一种,显示了无围墙的村以第二掷石距离为名的外在近行处;通过第二种,简略地显示了有围墙的村从围墙算起的外在近行处,也就是内在近行处。这样,四种近行处在这里都是世尊以说法的善巧、以说法的游戏而显示的。这个道理应当好好把握,与阿阇梨们商议之后,按照适当的方式在那里应用。否则——

没能觉悟到正觉者的大威神力;

以及法的甚深理趣。

如果有不懂的人去称赞解说此律

那个人很难见到,他是导致教法毁灭的原因。

因为不了解巴利圣典以及其中的义理;

有人破坏注疏的理趣;

他人把无决定当成决定。

仅仅被他们簇拥着,他被称为“村”。

逐步地由广大民众。

被众人簇拥着、却自以为是个智者的比丘。

没有让愚昧之人产生疑惑;

把阿阇梨的风范呈现在眼前。

在这里,对于圣典中的这句话,先引出“村的近行就是村近行,也就是被称为村的近行”,然后为了说明村的近行,说“站在界柱处的中等身材男子所掷石所及的范围”,接着为了说明被称为村的近行,又说“站在屋近行处的中等身材男子所掷石所及的范围”。针对这个含义,在非时入村、村与村之间、不离开住处等羯磨的场合,只有周围应被划定的范围才被称为村近行,这是这样记载的。

从义理上说,这里是把“称”这个词和“称为”这个词对应起来。“若取”是二十五种不与取的共通用语。意思是:通过移动位置而把柱子等物转移,以及通过夺取田地等方式。在移动位置的情况中,就像不顾主人放弃责任等就犯戒一样,这里也应当这样理解。

有人说“我要去偷某某东西”,因为所有人都是同一个念头,所以说“哪怕只有一个人”。如果需要有命令,那么所谓共同谋划的不与取,作为一种不与取,就应该被排除。

在“处所分别”中,即使是通过移动位置而取,也因为已经被当作处所分别,所以仍然算守护。只有越过处所才是判定标准,因为先前是以不清净心取的。现在有人说,即使是以清净心取的,也还是会犯,这种说法不好。不过,这里的判定应当查阅《普端严》之后再来确定。

没有举起,意思就是没有离开原来的位置。

就在被举起这件事上,偷盗就已经完成,因为整个动作已经做完了,不是从有没有真正达到目的来说的。在“只有在举起时才守护”这句话里,虽然用“只有”这个词已经说明了“放下时就不守护”这个意思,但为了从达成目的的角度再把这个意思显示出来,所以才说了“把它举起之后”等等。

有人写道:“地王、地方王等有很多,为了涵盖他们,才用复数说‘诸王’。”虽然用了复数,但这里应该理解为只指一个人,也就是频婆娑罗王。虽然只是笼统地说“诸王”而没有具体指明是谁,但这里指的就是频婆娑罗王。

关于“前方便”:这里说的是,在前往的路上,为了清理道路等事,在还不构成波逸提的情况下犯恶作;如果是砍藤蔓之类的事,那就正是波逸提。不过,到了之后,在砍掉瓶顶上长出来的藤蔓等物时,因为属于同一个动作,所以犯恶作。“如果只有一件东西,却这么重——‘你抓一边,我抓一边’”,这样商量好之后,由两人一起用力把它从原来的位置挪开时,就是由身、语、意三者生起的。否则,要么是亲手而不构成命令支,要么是命令而不构成亲手支,这就和前面所说的特征相违背——这是写在《律结》里的。而这里的“pi”字,也就在那里写着。

凡是罪,其生起由身和语所引发;

在这里,语门和心一样,业并不被安立。

不论是所作、非所作等,还是三种业。

那是不合理的,因为相违;甚至一种业也是合理的。

第二波罗夷的注释讲完了。

第三波罗夷的注释

就像“知遍知”只是了知诸法的自性,即“这是色,这是受”;而“审察遍知”则是连同法的自性一起,以无常等方式进行,即“色是无常”等等。同样,这里也是连同思一起整体地看待,即使从一体性来说也不存在杀生,所以说“剥夺生命”。由于说了“人形”,为了说明从一切最细微的身体开始的情形,才说“从羯罗蓝开始”。在这里,剥夺生命就是令它与现在分离。其中,刹那现在不可能被剥夺,但相续现在或一期现在可以被剥夺。怎么呢?当对其施加加行时,已受到加行的命十法正在灭去,就成为衰弱、失去力量的缘。就像经过两三个速行心路后灭去那样,成为相续现在的缘;又如使之相应后灭去那样,成为一期现在的缘。由此,相续现在或一期现在还没到所限定的时间,就在中途灭去了。这样,这两者都可以被剥夺。所以,剥夺生命就是令它与现在分离。

“然而,这个义理”是以世俗说的方式所说的义理;为了以胜义说把它显示出来,才说了“应知有情”等话。以身表相伴的思而付诸行动,就是加行。那是什么呢?就是以与身表、语表相伴的思,使刀等前往身体、打击他人身体。所谓“站在远处”,就是不论站在远处还是近处。从手中投出的打击,就是舍出。“在那里”就是在舍出的加行中。“愿任何人死”这句话,在众人聚集的场合是做不到的。箭落在谁身上,就只能令那个人丧命,不能令任何一个人丧命。下令是指以语表相伴的思成就所意图的目的,因此说“欲令听闻而未令听闻”。这里“命令的决定者”,就是成就命令加行者。因为唯有在这些未出错时,命令加行才成立,否则不成立。

关于“色的供养”这件事,在这里——

“愿这女人因得不到我而死”,于是靠近她。

如果怀着嗔恨心去,他就是杀害女人的凶手。

如果是为了乞食才去,就算知道,也不是杀人者。

他确实对她无所求,所以对死亡也漠然置之。

我的妻子和母亲,因为与我分离而活不下去;

明知而使人分离,若有意如此,就成了杀者。

如果是为了出家等目的而离开,即使知道,也不算杀者。

他对她确实毫无所求,对死亡也漠不关心。

把“搬运者”这个词按不同拆分方式详细解释之后,为了说明两者其实是一回事,就说“既是刀,也是搬运者”等等。这是用来说明亲手加行等加行里所含的“不动加行”。虽然已经引了“如是心、意”,但“如是”这个词的意思还没有说明。虽然没有说明,但根据上下文把“如是”这个词接上去,在“如是心之思惟”这个地方,因为前面已经说过“有死想、有死思、以死为目的”,所以应当知道这里要说的就是“死”本身。按照所说的方式,就是六种加行。在亲手加行和放下加行里,应当知道与第七个决定思同时生起的身表就是“亲手性”。而在命令的情况下,因为与全部七个思同时生起语表,七个声音合在一起,变成一个一个音节,用若干音节让对方知道自己的意图;应当知道与最后一个音节同时生起的、和第七个思一起生起的语表,就是“命令性”。

第三波罗夷的注释讲完了。

4. 第四波罗夷注释

这里问:在“我如是知,我如是见”这句话里,是怎么说的呢?回答就说了“我如是知”等等。仅仅因为“由于恶欲”这句话,就说明是出于愚钝、迷惑而犯的,不算犯戒。说“在过去时,我是入流者”的人,是以间接的方式在说;就像“住在你精舍里的那个比丘是阿罗汉”这类说法一样,在学处里,“我如是知”也是就现在而言的。

《第四波罗夷注》讲解完毕。

如果有人问:杀母者、杀父者、杀阿罗汉者犯了第三波罗夷,污辱比丘尼者以及黄门等四类人犯了第一波罗夷,那怎么会有二十四种呢?不是这样,因为不了解其中的用意。这里说的杀母者等四类人,指的是在此处尚未受具足戒的人;黄门等四类人虽然也被第一波罗夷所涵盖,但因为他们是以某一种方式行淫法,所以另外单独列出。在“不得与比丘共住”这句话里,这里说的共住是指“布萨等类别的共住”。律注中说:“布萨、自恣、诵波罗提木叉、僧伽羯磨等类别。”巴利圣典中说:“所谓共住,就是同一羯磨、同一说戒、同学处。”三种僧伽羯磨都不能做,这是被禁止的。“诸比丘,不应在有居士坐着的集会中诵波罗提木叉”等话,只出现在波罗提木叉和自恣的场合;在其他类似场合,做其余羯磨并没有被禁止。诸位阿阇梨也说:“其余羯磨可以做,没有罪过。”有记载说:“以无根据的波罗夷指控犯了重罪的人,得僧残;以僧残指控的人,得波逸提——这是对比丘说的,不是像对未受具足戒者那样得恶作。因此,阿阇梨们说:与他同宿、接受他的物品,对比丘是可以的。”“如先前一样,如后来一样,就是‘同一羯磨、同一说戒、同学处’,这是就所说的共住不可能而言”,这种说法应当审察。

现在说四种人共通的相关情况:行淫欲法的人当中,有人成为波罗夷、不共住;有人不成波罗夷、不共住;有人不成波罗夷、共住,但是在恶作事或重罪事上行淫;有人不成波罗夷,也就是半边黄门在非黄门众中受具足戒,后来在黄门众中行淫欲法。他不犯戒,所以不叫波罗夷。因为对不是比丘的人来说,根本不存在所谓的犯戒。他因为没有犯戒,来到非黄门众中,是否成为不共住?是。因为经中说:“他以此身体系缚而成为无能者。”又因为说:“若有比丘具足比丘们的学处与共住……不共住。”凡是以比丘身份行淫欲法的人,他才是无能者。难道此人因为不是波罗夷就不是吗?不是。在“应由有能力、聪明的比丘告知僧团”所说的场合,正如由非比丘诵出羯磨语,羯磨仍然成立,因为羯磨失败不可能发生,这个道理也应这样理解。这里有差别:只有曾经受具足戒的人这样诵出羯磨语,而且僧团对他有已受具足戒的想法,羯磨才成立,否则不成立,这是阿阇梨的观点。

如果在家众、外道或黄门念出羯磨语,那就不算由僧团念了羯磨语。因为经中说“僧团应授具足戒,僧团授具足戒,由僧团授具足戒者”(《大品》127),所以要知道:羯磨语必须由僧团念出,由属于僧团的人、或被认作属于僧团的人单独念出,才算由僧团念出,而不是由在家众、外道、黄门等中的任何一人念出。这个道理应当适用于一切羯磨。

同样地,如果有谁在行淫法,就应当被灭摈,因为经中说“污染比丘尼的人,此人应被灭摈”(《大品》114-115义同)。由于这样说,他就仍是未受具足戒者,会犯共宿罪或类似的其他罪;如果辱骂他,就犯恶作。与非比丘尼行淫法的人不应被灭摈,因为经藏中没有“犯了根本事的人,诸比丘,未受具足戒者不应授具足戒”这样的文句。因此,他仍被视为受具足戒者,不犯共宿罪等,只是不共住,所以不能算入僧数。因为同一羯磨、同一说戒才叫共住,同学处也算共住,所以他和那人之间不存在共住。不过,他犯句说法罪,其中的道理已隐约可见。正如比丘尼与比丘僧团没有同一羯磨等共住,所以比丘尼对比丘是不共住,比丘对比丘尼也是如此,但并不因此犯句说法罪。同样,在犯根本事的人当中,有些人以“应被灭摈者”这一例示,其道理已可略见,所以不予采纳。此外,因为经中说“两者都应被灭摈,污染者应被灭摈”(《波罗夷》66),又说“应灭摈昧提亚比丘尼”(《波罗夷》384),所以凡是进入僧团中,经审查而被判波罗夷的人,也是未受具足戒者,不犯辱骂波逸提。

在这里,还应当了解舍学处的四种人。有这样的人:已经舍了学处,但没有具备学处与共住;有这样的人:没有舍学处,但具备了学处与共住;有这样的人:既舍了学处,又具备了学处与共住;有这样的人:既没有舍学处,也没有具备学处与共住。其中,第三种应当理解为舍学处的比丘尼。因为她只要还没有舍弃相,仍然穿着袈裟、仍有精进心,即使想要退失沙门性而舍学处,也仍然是比丘尼,仍然具备学处与共住。因为世尊说过:“诸比丘,比丘尼没有舍学处这回事。”那么她什么时候成为非比丘尼呢?当她被称为还俗的时候。世尊说过:“当她还俗时,她就是非比丘尼。”(《小品》434)那么,怎样才算还俗呢?当她想要退失沙门性,对袈裟没有留恋,或者脱掉袈裟,或者裸体而行,或者用草叶等遮身而行,或者把袈裟穿成在家人的样子,或者穿上白衣,或者保持自己的相而进入外道中,受持拔发等苦行,或者受持外道的相,那时就叫做还俗。其中,如果她保持自己的相比丘尼相而受持外道苦行,那就像投向外道的比丘一样,以后连出家都不能再得到。其余的情况只能得到出家,不能得到具足戒。虽然经中说:“诸比丘,若有比丘尼从自己的住处转到外道处,她回来时不应授具足戒。”(《小品》434)从这段话看,似乎允许先还俗、后来转到外道处的人回来受具足戒。但是,结集经典的诸位长老说“有二十四种波罗夷”(《波罗夷》义注2.233),因此她不应再受具足戒。所以,世尊不允许比丘尼舍学处。然而,犯了根本事的比丘尼仍然是比丘尼。半月般哒咖女也仍然是比丘尼。应当把这个道理套用到四种人上,按照各自的情况来说。

《波罗夷释义》讲解完毕。