10. 愚人品复注

15 段

(10)5. 愚者品注释

9999. 在第五品的第一个偈颂里,“承担未至的负担”意思是:承担还没有落到自己身上的负担。这里应当这样理解:他明明只是一位普通比丘,却去承担本该由上座比丘承担的事,比如拿扇子、请法等负担。不过,在《大品注释》中,为了说明这一点——扫地等九种前行事务必须由被指派的人来做,巴帝摩卡也必须由被指派的人来诵——所以,如果有人没有得到指派就去做这一切,那就叫作“承担未至的负担”;因此注释里才说了“扫帚、灯”等话。这在律藏中,是以“诸比丘,我允许打扫布萨堂”这样的方式记载的。而各部注释中又说:

扫帚、灯,还有水和坐具;

对布萨来说,这些被称为“前行事务”。

欲的清净、时节宣告、数比丘以及教诫;

这些被称为布萨的前行事务。

像这样,通过两种名称,已经说明了九种前行事务。如果不做这些就举行布萨,是不允许的。因此,从“诸比丘,我允许上座比丘指派新比丘”这句话来看,被上座比丘指派的比丘如果没有生病,就应当打扫布萨堂,准备好饮用水和洗漱水,铺设座位,点亮灯火;如果不做,就犯恶作罪。

上座比丘也要先看清情况是否合适,再作指派。指派的时候,如果对方正在做某件事,或者经常在适当时候独自一人,或者是承担事务者,或者是诵经师、说法师等各类人中的任何一种,就不该指派他去打扫布萨堂;其余的人则应当轮流指派。如果被指派的人连一把临时用的扫帚都拿不到,就可以把树枝做成如法的扫帚来打扫;如果连这个也拿不到,那这件事对他就算是可以接受的。点灯的事也按照上面说的方式指派,指派的人应当说:“某个地方有油,或者有陶碟,你拿去点灯。”如果没有油等东西,就应当去找;找过之后还是得不到,那这件事对他就算是可以接受的。另外,也可以在陶片上点火。铺设座具的指派,也同样按照上面说的方式指派。被指派的人如果看到布萨堂里没有座具,就从僧团住处拿来铺好,之后还要再送回去。如果没有座具,铺草席或者床板也可以。如果连这些也没有,就把树枝做成如法的东西来铺设。如果他找不到能帮忙做如法事务的人,那这件事对他就算是可以接受的。

关于“欲与清净”:在这里,为了举行布萨而集合到僧团中时,如果有人已经在外面做过布萨才来,已经到达集合的地方,却没有成就身体上的和合,他就应该给出“欲”。如果有人生病,或者正忙着事务,他在给出“清净”的同时,也应该给出“欲”。应该怎么给呢?在一位比丘面前,用身体动作、语言,或者两者一起表达这个意思:“我给出欲,请替我传欲,请替我报告欲。”这样就是给出了“欲”。如果还没有做布萨,而人生病或正忙着事务,那就应该给出“清净”。应该怎么给呢?在一位比丘面前,用身体动作、语言,或者两者一起表达这个意思:“我给出清净,请替我传清净,请替我报告清净。”这样就是给出了“清净”。不过,在给出清净的时候,也应该给出欲。因为世尊这样说过:“诸比丘,我允许在布萨日给出清净时,也给出欲,因为僧团还有应做的事。”在这里,给出“清净”能成就僧团和自己两方面的布萨,但不能成就僧团其余的事务;给出“欲”则能成就僧团的布萨以及其余所有事务,但自己的布萨实际上还没有完成。因此,给出清净的人,也应该给出欲。

“季节告示”是指这样说明季节:“冬季等季节已经过去多少,还剩多少。”“比丘计数”是指清点比丘人数:“有这么多比丘已经聚集在布萨堂。”这两件事都做完了,才可以举行布萨。“教诫”是指对比丘尼的教诫。因为,比丘尼来请求教诫时,如果没有先向僧团报告就举行布萨,那是不允许的。比丘尼们知道“明天是布萨日”后就会来,先问:“这次布萨是十四日还是十五日?”然后在布萨当天再来,这样请求教诫:“尊者,比丘尼僧团顶礼比丘僧团的双足,并请求前来接受教诫。尊者,请让比丘尼僧团得到前来接受教诫的机会。”除了愚痴的人、生病的人和即将远行的人以外,即使是住在林中的比丘,也不能不接受这个请求。因此,哪位比丘接受了这个请求,那位比丘就应该在布萨堂里对诵读巴帝摩卡的比丘这样说:“尊者,比丘尼僧团顶礼比丘僧团的双足,并请求前来接受教诫。尊者,请让比丘尼僧团得到前来接受教诫的机会。”

诵戒的比丘应当这样说:“有没有哪位比丘被僧团认可为比丘尼教诫师?”如果有比丘被认可为比丘尼教诫师,他就应当这样说:“某某比丘被认可为比丘尼教诫师,请比丘尼僧团前去亲近他。”如果没有,他就应当问:“哪位尊者愿意去教诫比丘尼?”如果有人愿意,而且他具备八种条件,就在那里将他选为教诫师,然后应当对接受教诫者说:“某某比丘被认可为比丘尼教诫师,请比丘尼僧团前去亲近他。”如果没有人愿意,诵戒的比丘应当这样说:“没有哪位比丘被僧团认可为比丘尼教诫师,请比丘尼僧团以清净如法的方式自行成办。”至此,包含三学的一切教法就已宣说。那位比丘应说“善哉”而接受,然后在十四日向比丘尼们宣告。诵戒也不应在未被请求的情况下诵,因为有人说:“诸比丘,不应在未被请求的情况下诵戒,若有人诵,犯突吉罗罪。”又因为有人说“诵戒应依长老”,所以僧团长老可以诵戒;又因为有人说“诸比丘,我允许由那里任何一位聪慧有能力的比丘依他诵戒”,所以较新的比丘也可由长老命令诵戒。第二项等则在明显之处。

109第109条:“对不该起悔意的事却起悔意”,意思是:对不该后悔的事,却生起后悔。比如拿到了猪肉,却后悔地想“这是熊肉”;或者明明知道是猪肉,还是后悔地想“这是熊肉”,于是不吃——这就是这里要说的意思。同样,拿到鹿肉却后悔地想“这是豹肉”;明明正是合适的时候,却后悔地想“时候不对”;明明没有拒绝,却后悔地想“我已经拒绝了”;钵里明明还没有落上灰尘,却后悔地想“已经落上了”;鱼肉明明不是专门为自己做的,却后悔地想“这是为我做的”——就这样生起后悔。“对应该起悔意的事却不起悔意”,意思是对本该后悔的事,却不生后悔。比如拿到熊肉,却不后悔地想“这是猪肉”;或者明明知道是熊肉,也不后悔地想“这是猪肉”,照样吃掉——这就是这里要说的意思。同样,拿到豹肉却不后悔地想“这是鹿肉”……一直到鱼肉明明是专门为自己做的,却不后悔地想“这是为我做的”——这里的意思应当这样理解。不过,在《义注》里只说了这么多:“不该起悔意的:对僧团受用物,不作安排、不加审察,这叫不该起悔意,他却对此起悔意。该起悔意的:对那同样的僧团受用物,加以安排、加以审察,他却对此不起悔意。”这里,“僧团受用物”是指为了僧团受用四种资具而布施的田地、宅地、湖、池等,以及由这些产生出来的谷物、钱财等僧团财物。“不作安排”就是不妥善处理。所以说“不加审察”。“对那同样的”就是指前面所说的僧团受用物。

愚人品注释到此结束。

第二组五十经到此结束。

第三五十经