43. 凯西品复注
8 段
（12）第二品 凯西品
(12) 2. Kesivaggo
1-7. 凯西经等的注释
1-7. Kesisuttādivaṇṇanā
111-117111-117. 第二品第一经中，“assadamme”指的是适合调御的马，也就是应当被调伏的马。“sāreti”的意思是训练、使运转。这里其余的内容都很清楚。第二经等也都意义浅显。
111-117. Dutiyassa paṭhame assadammeti dammanayogge asse. Sāretīti sikkhāpeti pavatteti. Sesamettha uttānameva. Dutiyādīni uttānatthāneva.
《凯西经》等的注释到此结束。
8-10. 悚惧经等的注释
8-10. Saṃvejanīyasuttādivaṇṇanā
118-120118-120. 第八经中，“有信者”是指对佛陀等怀有净信、行为仪轨圆满的人，这种人清晨起来时，塔院义务等一切义务都像是早已完成一样呈现出来。“值得观看”是指值得一看。“悚惧”是指与愧俱生的智。降生处等也是它生起的原因，为了教导这一点，所以说“能引发悚惧的”。“处”是指原因，或者是指地方、场所。第九经和第十经容易理解。
118-120. Aṭṭhame saddhassāti buddhādīsu pasannacittassa vattasampannassa, yassa pāto vuṭṭhāya cetiyaṅgaṇavattādīni sabbavattāni katāneva paññāyanti. Dassanīyānīti dassanārahāni. Saṃvego nāma sahottappaṃ ñāṇaṃ. Abhijātiṭṭhānādīnipi tassa uppattihetūni bhavantīti sikkhāpento āha ‘‘saṃvegajanakānī’’ti. Ṭhānānīti kāraṇāni, padesaṭṭhānāni vā. Navamadasamāni suviññeyyāni.
《悚惧经》等的注释到此结束。
凯西品的注释讲完了。