11. 希望难断品义注

11 段

第十一品 1. 难舍希求品的注释

119119. 在第三品的第一个经中,“āsā”就是渴爱。“难舍”是指难以断除、难以拔除。因为对利得的渴爱难以舍断,众生为了“今天能得到,明天能得到”,侍奉国王十年、二十年甚至六十年;从事农耕等劳作;冲入两军对垒的战场;走上山羊道、尖桩道等路;乘船进入大海。因为对寿命的渴爱难以舍断,即使临死的时候,还觉得自己能活一百岁。他虽然看到了业和业相,也有慈悲的人劝他说:“去布施吧,去供养吧!”但他因为怀着“我不会死,我还要活下去”的渴爱,任何人的话都听不进去。

120在第二经中,先说“先施恩者”,是指最初给予帮助的人。“知恩报恩者”,是指知道对方为自己做了什么之后,后来再回报的人。在这两者当中,先施恩的人心里想的是“我在放债”,后来回报的人心里想的是“我把这笔债还清了”。

121在第三经中,“已满足者与能令满足者”:独觉佛和漏已尽的如来弟子,名为“已满足者”;如来、阿拉汉、正自觉者,则既是已满足者,又是能令满足者。

122在第四经中,“duttappayā”是指施主很难让这种人满足。“nikkhipati”是指收起来存放着,不拿来受用。“vissajjeti”是指送给别人。

123在第五个(经)中,“不施与”是指不把一切都给他人;只取自己维持生活所需的部分,剩下的都布施出去。

124第六经中,“净相”指可意的所缘。

125在第七项中,嗔相指的是不可意的相。

126在第八经中,“从他处闻声”是指从别人那里听闻非正法。

127第九经里说的“从他人处听闻声音”,是指从别人那里听闻正法。其余各处的内容都很浅显易懂。

难舍欲求品第一。