2. 觉支相应复注

175 段

2. 觉支相应

山品

1.《雪山经》的注释

182圣弟子通过此法觉悟四圣谛,这就是“觉”;法集就是圣弟子觉悟四圣谛这件事,所以叫“菩提”。“支”就是原因。意思是:与那法集相关联。以渴爱为立足点,以邪见为造作;以常见为立足点,以断见为造作;以昏沉为立足点,以掉举为造作;以耽溺欲乐为立足点,以折磨自身为造作。在《渡暴流经》的注释中说:

以烦恼之故为立足处,以行之作意为积集。以渴爱和邪见之故为立足处,以其余烦恼之行作为积集;以一切不善行之作意为立足处,以一切世间善行之作意为积集。

对于前面已经说过的那些种类,这里应当依据没有说到的种类来理解。通过“从烦恼相续中觉醒”这句话,说明连达到顶点的观相应之念等,也具有觉支的性质。通过“四”等说法,说明与道果相应的那些。有人问:依靠修习七觉支而通达诸谛,这怎么能知道呢?针对这个质疑,说了“如所……”等话。通过“如同禅支、道支等”这句话,说明“菩提”和“觉支”这两个词是整体与部分的关系。通过“如同军队的支分、战车的支分等”这句话,说明补特伽罗这个概念设施,是一种并不真实存在的设施。

“导向觉悟”就是觉支,所以经中说“这里的‘支’字是‘因’的意思”。觉悟就是菩提,菩提本身的支分就是觉支,所以经中说“它们觉悟,因此叫觉支”。观等这些作为因的法,以及应当被觉悟的诸谛,以亲证、现前、不颠倒的方式正确地觉悟——这样,用上面那些显示不同根基的上道所说的“随觉”等带“菩提”一词的说法,以不加保留的方式说为“以觉悟这一共同性质而统摄”。在这里,昏沉、住着、贪著欲乐、执取断见,它们的对治是以法抉择、精进、喜为主的一组法。掉举、亢奋、苦行、执取常见,它们的对治是以轻安、定、舍为主的一组法。而念在两边都需要,因此说它遍一切处都适用。

“saṃ”这个音有称赞的意思。接着又说“既妙好又有意义”,所以说道“被称赞的、妙好的觉支”。“abhinibbatteti”的意思是以殊胜的状态生起,说的是有特殊差别的情形。说了“有些人解说”之后,为了从前面所说的三种远离之外,另外举出两种远离来显示,所以说了“他们确实”等话。其中,在禅那的刹那,从作用上说是依止镇伏远离而修习;在观的刹那,从意乐上说是依止止息远离而修习。因此他说“我将成就无上解脱而安住”。在每一处,由于以决意执取遍禅那,也应看作包含了对无取的执取。

《雪山经》的注释到此结束。

第2篇 身经的注释

183183. 以它为因而住立,就是“住立”,也就是原因。由业、温度、心、食这四种所名的缘,是它的住立,所以叫“依缘而住立”。因为“食”和“缘”这两个词意义相同。“净”也是欲贪的缘,因为它在不净的所缘上以净的样子生起,所以称为净。由于这个原因,它成为其他依此因生起的欲贪的相,所以叫“净相”。“净的”就是指前面所说的那种净。“所缘也是”:以净的样子或以可爱的样子被执取的颜色等所缘,也按照前面所说的方式称为净相。“非方便作意”:对于所期望的利益和安乐来说,它是一种非方便、不适切的作用,因此就是邪道作意,也就是不如理作意。“在其中”:指在上述确定的两种净相当中——一种是作为欲贪本身的净相,另一种是作为该欲贪之所缘的净相。不过注疏里只说是“在净所缘当中”。“诸比丘,有净相……”这段经文用“等”字概括了所说内容,因为开示欲贪盖之食的巴利文很浅显明了,所以说“在一切盖中应当如此理解其配适”。

嗔本身也是嗔相,因为先前的嗔会成为后来生起的嗔的相。所谓嗔所缘,是指作为十九种愤恨事的众生行。不乐,就是在边远坐卧处等地方感到不乐意。厌倦,就是厌倦的状态。在边远处,就是遥远或僻静的地方。在增上善法中,就是在止与观这些善法中。不乐是喜乐的违逆。不乐性,就是不乐意的行相。不欣喜,就是不欣喜的状态。不欣喜性,就是不欣喜的行相。厌倦,就是厌倦的行相。发颤,就是仅仅以厌倦的方式而产生的发颤。

这是外来的,不是自性成立的。身懈怠,指的是名身中懒惰的性质。不过《迷惑消解》中说:“怠惰就是生来就有的懈怠。”这里说“怠惰”,是用它来显示因为过冷等缘而导致身体蜷缩。针对这一点,《烦恼事分别》(《分别注》857)中说道:怠惰就是生来就有的懈怠。怠惰状态,就是怠惰的表现形态。怠惰心,就是被怠惰压倒的心。懒惰的性质就是懈怠。懈怠状态,就是懈怠的表现形态。被懈怠制伏的状态,就是懈怠性。这样一来,所有这些词,都是依烦恼而说的身懈怠。

依烦恼,就是依迷乱。身弯曲,是指身体以不正常的方式弯曲。伸展,就是颤动。一再地伸展,就是反复伸展。前弯,是向前弯曲。后弯,是向后弯曲。周弯,是向四周弯曲。举扬,就像织工从织机站起来,抓住上方某个东西,把身体挺直一样,是使身体向上竖立。病态,就是已生起的病。这样,以所有这些词,唯是依烦恼而说的身体颤动。(《分别注》858)

食后的烧灼:是指由饮食引起的烧灼。已食者:指已食之人。食后的昏沉:指食后的疾病。因为过度饮食的缘故,人就像陷入昏沉一样。食后的疲倦:指因进食而带来的疲倦状态。食后的烧灼:就是食后的苦恼。腹中充满食物而食之人,因为烧灼生起,就像诸根受损一样,身体备受折磨。身体笨重:指依靠所吃的食物,身体变得不灵活。

心的退缩状态,是指心面对所缘时收缩。心的不适,是指心的病态。所谓病,就是称为不适。同样地,他也说:尊者,我没有不适。不堪任性,是指由心病所成的不堪任状态。萎靡,是指萎靡的状态。即使是能维持威仪的心,由于它无法维持威仪而萎靡,针对这种心的状态,说为萎靡。第二个词加上前缀后,意义增强。退缩,是因为没有扩展性,而变得收缩。其余两个是表示状态的用语。昏沉,是因为没有扩展性,而成为不策励、不摄持。昏沉状态,是指昏沉的状态。昏沉性,是指已昏沉的状态,即没有扩展性的意思。

心的不寂静,就是心不平静、不安稳的状态。因此说“不寂静的行相”。但从实质上说,这个“不寂静的行相”因为它的本性就是散乱,又是散乱的原因,所以实质上就是掉举和悔恨。

所谓“疑的所缘法”,就是指以“对佛有疑”等说法里提到的八种疑处为基础的那些法。因为疑和嗔恚等一样,是依靠不断执取所缘为条件才生起的,所以这里只把可以作为疑处的所缘显示出来,说为“疑的所缘法”。又因为先前生起的疑会成为后来疑的缘,所以疑本身也应当被理解为属于疑处所摄的法。这里的词义是:它们在这里停留、运转,所以叫“处”;疑本身就是处,所以叫“疑处”。不过在注释书里,由于所缘对这些法也有特别的缘力,所以说“欲贪和疑这两种法,是就所缘而说的”。这其实是就净相只作为缘这一点来说的;但也可以这样理解:就像说“嗔也就是嗔相”,从而说“嗔是依亲依止缘而说的”,同样,把净视为净相,也可以说“欲贪是依亲依止缘而说的”。其余的是昏沉、睡眠、掉举、悔恨。其中,昏沉和睡眠彼此以俱生等关系互为缘,掉举和悔恨也是这样。这两对也同样可以依亲依止缘而成立,并不是没有可说的,所以他说“由俱生和亲依止”。

因为“念”是依照“四念处”等说法,以随念各种法的方式而运作的,所以那些法就叫做“念觉支处”。对于出世间法,也是以随闻等方式来把握,然后同样如此运作。因此说“念的”等等。

善巧被称为慧,从它生起的就是善巧所生。无过失且乐异熟,意思是成为无过失之后,以乐的果报而成熟。通过这两个词,从缘、自性、作用、果报四个方面显示了善法。在不善的解说中,道理也一样。有过失就是应受呵责。无过失就是不应受呵责。卑下就是低劣。殊胜就是最上。黑就是黑暗、不清净。白就是光洁、清净。Paṭibhāga一词,在第一种分别中应理解为类似部分的含义,在第二种中是对立部分的含义,在第三种中是应被制伏的对立部分的含义。

以行善之初起状态而现起的精进,因为具有坚毅的本性,所以称为“界”,因此说“发勤界就是最初发起的精进”。已经通过反复修习而获得力量的精进,变得强而有力,能够摧毁对立面,因此说“出离界,因为已从懈怠中出离,所以比前者更强”。它能摧毁极其强、比极其强更强的对立诸法,达到越来越锐利的程度,因此说“勇猛界,因为它一步步向前迈进,所以比前者更强”。

它在这里住立、持续运转,所以叫“处”。所缘的法是喜觉支的“处”,所以叫“喜觉支处”,也就是说“喜的所缘法”。因为由于次第生起,喜也可以这样称说,所以《清净道论》里说“那只是喜的名称”。“躁动止息”:躁动就是烦恼的热恼,靠它来止息,所以叫“躁动止息”。身轻安能止息受等三蕴,也能止息色身;心轻安则只止息心。因此世尊在这里,像轻快性等那样,把它分成两种来说。同样,作意定相而被把握时,止本身就是止相,同时也是作为它所缘的似相。“种种顶”就是散乱、掉举。因为它以不稳定为作用,以散乱为表现。由于一境性,它是散乱的对治,所以叫“不散乱”,也就是定,这本身就是相,应如前那样说。因此说“那只是它的同义词”。

不执取所缘中可喜或不可喜的相状、应当把握的那种中舍状态,以及先前通过修习舍觉支而生起的中舍状态,这两种都属于“舍的所缘法”,所以这样说:从义理上讲,中舍状态应被理解为舍觉支的处所法。之所以从所缘的角度来说,是因为它们对所缘具有特别殊胜的缘力。其余的法,就是精进等四种法。对于这些法,应当希望它们有更强的亲依止缘。

《身经》的注释到此结束。

第三 戒经的注释

184漏尽者的出世间戒,是指属于道与果的正语、正业、正命,已经达到戒的特相,以及除此之外的思心所等。而世间戒,则属于唯作无记心,是行戒;至于禁止戒,根本不存在,因为以远离的方式生起已经不可能。有些人说:“前分戒就是世间戒。”

“眼所见”就是用眼睛去看。“见特相”是指:对自性法和有为法各自的特性,通过“知遍知”来看见;对无常等共同特性,通过“审察遍知”来看见。即使是在断除它们的时候,也是从“应当被断除的方式”来看见,这就叫“见”。涅槃的真实特性是通过道与果来看见的,但那其实是证悟。通过禅那看见地遍等,通过神通看见色法等等,也都属于“智见”。这里指的是“眼见”,因为后面提到了听闻和亲近。所谓“问难亲近”,就是通过提问来亲近;对于那些为了别的事情而前来亲近的人,单凭“亲近”这个词本身就已经表明了意思。

所谓“圣者的随念”,是依功德而说的;其中也是以领受教导、再作意的方式,随念戒等如实存在的功德。为了说明这一点,才说了“禅那、观”等话。“在其他人那里”,是指除了圣者之外,在别的佛弟子那里。因此说:“这叫作随出家。”“在其他人当中”,是指在佛弟子以外的苦行者、游方者等人当中。因为在那里出家,并不叫作圣者的随出家。

大长老具足清净可意,所以有约十万之众。在兰卡岛:这是以依止为首要来说明依止者的相。因为出家并不是从岛上得到的,而是从住在岛上的老师那里得到的。玛欣德……所谓出家,是作为他的眷属而出家。

忆念,就是思惟、把那个教导和告诫的法放在心上。作寻思所击,就是通过一再地反复寻思,使那个法义由寻思所完成。已发勤,就是已成就。而那个成就就是圆满,所以说“已圆满”。于彼,就是在所说的法上。以智行之方式,就是以智运转的方式。于诸法,就是在各个教导法中所说的色法和无色法。相,就是别相和共相。简择,就是以“这是色,这是如此这般的色”等方式进行简择。也种植智,就是以“无常、动摇、坏灭、易碎”等方式使智生起。审察……就是依色法七组、非色法七组的次第修观,如同亲眼所见一样地观见无常等,也就是达到触证。

“这两者”指的是前面说过的果和利益。从含义上看,这两者是一回事,因为只是同一个意思的不同说法。“预先”就是更早、提前。“临终时”指接近死亡的时候。因为这里用的是表示“接近”的依格,所以注释说“在死亡临近之时”。

这第三种,依智的锐利、中等、迟钝而成为三种。因此说“寿命千劫者”等。“中途般涅槃者”,是因为越过寿命的中途之后才般涅槃。“无论何处”,是指在无烦天等任何一处。“与方便俱”,是指与被称为观智诸行的方便一起,也就是伴随观的力量。在净居天界里,他的道流只向上走,所以叫“上流”。因为结生而投生到色究竟天,所以叫“往色究竟者”。

即使正在无烦天等天界,若此人必定只向上走,就叫做往色究竟者。所以说“一为上流往色究竟者,如此有五种”。“tesaṃ”是属格,表示简别。虽然由于上流的性质,他也会生在更低等的圣者地,但应知道:在那些地中不取寿量;而在色究竟有中,依寿量来说,寿命是一万六千劫。因为说了“可预期七果、七利益”,所以说“阿罗汉道的前分观觉支已被宣说”。由于七觉支同时生起,所以说它们“不先不后,同一心刹那”。这一点可以从经文中各处出现的“于那时”一语得知;又因为觉支有种种不同的自性,所以说“种种相”。

《戒经》的注释到此结束。

第4章《衣经》的注释

185“念觉支”这个说法,如果我心里这样想:念觉支是最殊胜、最高、最上的,所以我以念觉支为首,进入果等至而安住——这就是在修行前分阶段,我心里生起的意思。 “无量的”:我心里这样想:这个念觉支,因为完全没有任何能造成限量的烦恼,又以无量的法为所缘,所以是无量的——在等至当中,我以不迷乱的方式这样生起。 “圆满的”:因为修习已经圆满,所以它完全具足——在等至当中,我以不迷乱的方式这样生起。 “住立”:按照时机所限定的等至安住下来,由于属于那个等至,念觉支就以制伏的方式住立。 “由于没有作意生起”:就是对“生起”没有作意、没有转向。这里以“生起”为首,实际上指的是有生起的诸行。 “无生”:指涅槃,因为它没有生起,又远离一切有生起的事物。 “转起”:指异熟果的转起。 “无转起”:指涅槃,因为它否定了那种转起。 “相”:指一切诸行的相。 “无相”:指涅槃。 “诸行”:用“生”等名称,只是单纯地指取诸行本身。 “离行”:指涅槃。 “由于已作意”:从作意的那一刻开始,以它为所缘而持续运转,念觉支就住立了。 “以八种行相”:以八种理由。 “了知”:从等至出来的时候,他清楚了知。 “以八种行相”:就是以“作意生起”等和“作意无生”等这些相反的方式,一共八种行相,了知正在死亡、由于等至不能持续而正在离去的心,长老这样了知它正在死亡。

“果觉支”是指属于果等至的觉支。那么,它们是各自分别生起的吗?于是说“当……的时候”等等。“以之为首”:把它作为主要、最上的。“随顺那者”:就是随顺、跟随念觉支的那些。而且,那是那样做了之后,以法随观的方式进行的。不过有些人说“做了那随观等之后”。

《衣经》的注释到此结束。

第5章《比丘经》的注释

186“为了觉悟”这句话里,“觉悟”指的是了知。那么,是为了什么、靠什么而了知呢?提问的人先问“为了了知什么”,接着说明:“以道……”等等。以道,能导向为了了知涅槃;以省察,能导向为了了知所作已办。在第一种解释里,只展示了现证。因为对此还不满意,所以又说“或以道”,给出了第二种解释。“依远离”“依离贪”这些词,展示了一切道的作用以及它的果。“依灭”这一句,展示了对涅槃的现证。“心从欲漏等解脱”等,展示的是烦恼的断除。“于解脱中,有解脱智”等,展示的是省察。

《比丘经》的注释到此结束。

第6至7节 《军荼利经》等经的注释

187-188因为习惯性住在寺院里,所以叫“寺住者”。已经进入大众之中活动,所以叫“众中行者”,因此说“然而……”等。“如此”是指以这种方式。“执取”就是压制、指责。用这个来解释问句的含义。“解明”就是解除、摆脱指责。用这个来解释答句的含义。“以此理趣”是说,通过这个,在“如是说”这个地方显示“iti”这个词的含义。为了挑起责难而说的话,就叫“说”,也就是过失、毛病。有“如是说”就是指这样把争论加到他身上。而“从如是说中解脱”,就是指这样从那里解脱出来。这样,通过消解别人加在他身上的过失,显示了从争论中解脱的利益之后,现在为了通过揭示过失来讲解,便说了“这是问句的过失……”等语句。

从“只有这个范围”开始,一直到“三种善行”,这就是所说的这个范围。这个教说,是指从“根律仪确实……”这样展开的这段教说。不贪求,就是不生贪欲。不兴奋,就是不过度欢喜。安住在行境之中,是指心以入定的方式安住在业处所缘上,稳固不动。因此说“善安立”。善安立,是指以正确、不散乱的方式安住。因业处而得解脱,是指由于精勤修习业处,从而从对立的诸盖中解脱出来。善解脱,就是很好地解脱了。在面对不可喜的境相时,他既不怯弱也不散乱。因烦恼、因嗔怒。心不固执、心不僵硬。因为嗔怒,心就是僵硬的,不柔软。没有忧恼之心,是指由于没有忧愁沮丧的状态,所以没有过失之心。没有腐坏之心,是指由于没有嗔害,所以心得清凉。

在这六门当中,按身恶行、语恶行、意恶行来分,共有十八种恶行。为了把这些恶行分类说明,才说了“如何”等话。其中,“当可爱的所缘出现在面前时”这一句,只是给出一个例子而已。由此应当进一步举出“当不可爱的所缘出现在面前时,生起嗔心的人……”等等,这样引出三种恶行;同样也要说“当中性的所缘出现在面前时,生起痴心的人……”等等。不过,如果按意恶行等共同的名义来归纳,就应当知道实际上只有三种恶行。

依概念安立来说:不碰触具体事物,只是通过整体抓取的方式,纯粹依概念安立来说。于修习审察中:意思是在由修习成就的审察中,或者在修习的审察中。这些:就是前面所说的六门所缘。恶行:指恶行的成因。对于安住在不加审察状态的人,把恶行转成善行。转变:就是转化,不让恶行在那里生起,而让善行生起。如此:就是按上面所说的方式。根律仪……乃至……应当理解为,通过成就根律仪,三种善行得以完成。因此说“至此……”等话。至此:从开头一直到“圆满三种善行”这一句,就是“至此”的范围。守护戒的根律仪戒,就是守护四遍净戒的根律仪戒。那么,它怎么成为那戒的守护者呢?因为后后生起的法以前前为亲依止的缘故。

“三种戒”是指根防护戒、活命清净戒和资具依止戒。“夹杂出世间”的意思是,它们既可以是世间的,也可以是出世间的。“七觉支”是指出世间的七觉支。作为根本的念处属于前行阶段,正是针对这些念处而说:“军荼利,四念处若已修习、多修习,就能圆满七觉支。”那些念处就是前面所说的念处。以念处为根本的觉支,就是以世间念处为根本的觉支。关于“前行阶段或”这一表述,这里有些人采用“前行阶段与”的读法,解释为“在出世间之前的前行阶段以及”。“以明解脱为根本”是指依照“军荼利,七觉支若已修习、多修习,就能圆满明解脱”这样的教导所说的觉支,这些觉支本身就是出世间的,因为它们与明解脱一同生起。

《军荼利经》等经的注释讲解到此结束。

第8篇 优波婆那经的注释

189“自己”是作格用法的说明,所以经文说“由自己”。“正在造作”就是指正在生起。“于业处善得解脱”:因为对业处作意,诸盖就远离了,所以从那些盖中很好地解脱出来。“作了利益”就是把修行作意当作最上。“有需求者”就是想到“这么大的利益已经在我身上生起”,于是成了有需求的人。

第九 第一已生经的注释

190“如来的出现”等话,是在说明:只有在佛陀出世的时候,人们才能获得觉支宝。

《山品》的注释讲完了。

第二 病品

1-3. 《命经》等的注释

192-194192-194. “Yesan”指的是那些众生。他们因为获得了适合行持四种威仪的身体部位,所以四种威仪都存在、都能做到。“Etan”就是“他们行持四种威仪”这句话。从“依于远离”等说法来看,这里说的正是“与观俱行的道觉支”。第二经和第三经的含义本来就很浅显,因为前面已经按同样的方式解释过了。

4-10. 第一病经等的注释

195-201195-201. 它变得清净,平息了无分离元素的扰动。因此说:“就像在莲叶上……(中略)……转了一圈就离开了。”第五和第六部经也用同样的方法理解,因为它们的经文和含义与第四部经相同。“被毒树的风所触”,意思是接触到了依附毒树的风。“微细冷热病”就是轻微的寒热病。“剩余的”指的是上面说过的之外剩下的部分。“在一切处”,指的是第七等四部经中都这样说。

《病品》的注释讲解已经结束。

第三 优陀夷品

1-2. 《觉悟经》等经的注释

202-203202-203. 到底是因为什么原因,才被称为“觉支”呢?因为它们获得了“觉悟者的支分”这样的说法。所谓“混合觉支”,是说道觉支连同观一起被宣说。所谓“法的区分”,只是按数目来区分而说的,所以不是按地域的区分,也不是按观等修行阶段的区分。

3-5. 《处经》等经的注释

204-206204-206. 作为欲贪所执取之处,这些法就是“欲贪所住处”,所以注释说“所缘法”。因为说了“多作意”,所以说“只是就所缘而说”。所谓“所说的区分”,是通过这一点显示:这里的意思不只是依所缘而说,还可以依亲依止而说。因为第一品的第二部经,正是依亲依止来说明其义的。“混合觉支”是因为没有加以区分而说的。“不退法”,是指由三种修学带来不退转。

《渴爱灭尽经》等经的注释

207-208“他将问我”,世尊是怀着这个意图而把教说讲完的。由于遍满,所以因修习圆满而广说;由于已经达到,所以称为“大性”——因为仅仅通过修习就达到了广大。正因如此,也就有了“增长的量”这个说法。在诸盖远离时,因为以此为缘,嗔恨也就消失了,所以说“由于诸盖的远离,而离于嗔恨”。“以渴爱为根”,就是以渴爱为缘。凡是与渴爱相伴而生,或者虽不与渴爱相伴、却依止渴爱而生的,这一切都叫作“以渴爱为根”。“被舍断”,是通过不再生起而舍断。这只是渴爱等的灭尽,并不是那些行的灭尽。以上就是“渴爱灭尽”等词句的含义。

《通达分经》的注释

209能厌离、能穿透的法就是“厌离法”,法与律等这些能厌离的法,因为属于它们,就归入厌离这一部分,所以叫“厌离分”,也就是那个厌离分。因此说“能厌离的部分”。以修习之后安住的心。把观道也一并纳入,所以说“道与觉支是混合的”。以那些觉支修习的心,或者说修习那些觉支之后安住的心,就是果心,因此是已经生起的出世间心。即便是果心,也因为它在道心之后紧接着生起、依于道心,所以适合把它也说成混合的,因为经中说“导向觉悟”。

《一法经》注释

210被称为结的束缚,就是欲贪等那些名为结的系缚。确定之后执取,是指像吞咽下去那样,以完全确定的方式执取。

10. 《优陀夷经》的注释

211211. “多作”是指多有所作、多所尊重;没有这种多作,就叫“不多作”,也就是不曾作多尊重。法生起时,就像向上翻转;灭去时,就像向下翻转,所以说“向上翻转称为生,向下翻转称为灭”。“转”是指以无常、苦、无我来转。经的结尾,世尊说:“优陀夷!这正是你所获得的道,这条道……将导向如实性。”这里应当把世尊的这句话看作证明。“以那样的方式而住”,是指以那种随观的方式、以观而住的方式而住。“为了那种状态”,是指为了观察漏尽者的状态。因此他说:“我生已尽……”为了显示这个意思,才这样说。

《优陀夷品》的注释到此结束。

第4品:盖品

3-4. 《随烦恼经》等的注释

214-215“不是有光彩的”意思是:不是具备光彩的。“有破裂的性质”意思是:加热之后再去捶打,就会破碎。“其余的铜”说的是前面已经提过的生铜、异生铜、碎铜等,一切种类的铜都包括在内。“不易生起”这里要问:难道连极清净的世间善心,也会因为不易生起而成为杂染吗?确实如此。因为在那些诸盖已经站稳脚跟的心相续里,广大善心尚且不可能生起,更何况出世间善心;而小善心则是随因缘而生起的。诸盖被镇伏时,心相续中善心的生起是不清净的,名为杂染,犹如依止于不清净的灯盏等物而放置的灯;再者,从究竟意义上说,正是以不易生起而成为它们的杂染,为了说明这一点,说了“从最初以来”等语。应当知道,以所缘上散乱达到极致而成为粉碎状态。“不障碍”:并非以不障碍善法生起的方式而障碍,而是它们成为善法生起的障碍。“不覆障”:即不覆障。“四地之心的”:即第四地善心的不染污,因为它们不被这些所染污。

第8章 障碍与盖经的注释

219慧是软弱无力的,并不强盛,因为它被对立面染污了。因此说“迟钝、不清晰”。

五盖离得远远的,因为那时没有障碍的状态。那正是喜,也就是听闻随顺法时生起的喜。通过觉察它当时生起的样子而不丢失它,让它一次又一次地生起。因此说“镇伏五盖之后”。这是针对这个意思说的:这法喜即使过了这么多天也不消失,它获得了因缘,就能带来殊胜。正是为了说明这个道理,才说了“这个人那时五盖不存在”等等。属于喜与欢悦一类的:就是以喜与欢悦为条件。灭去:因为是以灭为条件而转起的,所以说灭去。即使以同类条件再次生起……因为完成了作用而转起,所以称为……

第9章 树经的注释

220能压过旁边树木而向上攀长的,叫“向上攀长者”。骨骼偏多的树,叫“骨树”。因为果实像木苹果,所以得到“木苹果树”这个名字。

第10节 盖经的注释

221221. 它们使人变得盲目,因为障碍了智慧之眼。同样地,它们被称为“令无眼,令慧灭尽”。损害、逼迫就是“恼”,也就是苦,所以说“属于恼一边的”就是“属于苦一边的”。它们不导向涅槃,所以叫“不导向涅槃”。这里说的是混杂的觉支,因为讲的是前行阶段的内容。

《盖品》的注释讲解到此结束。

第五 转轮王品

《异门经》的注释

222“被区分”就是种类;慢等的部分、份额,所以说“三种慢的部分”。所谓“以种种方式安置”,是指通过“我更优胜”等说法,以各种方式加以区分、安立,或者应当被如此安立。

《转轮王经》的注释

223因具足祥瑞圆满而称为王,即光彩显耀、庄严殊胜,也就是以布施、爱语、利行、同事这四种摄事。能使欢喜,就是令人喜悦。“已高升”是指被宣说、生起之后,到处流传。“转动轮”就是使轮宝运转。“天处”是指应当供养的天神之处。“以恭敬之义”就是处于值得恭敬的状态。无价,是因为这宝是由长久积累的福德威力所成就,并非其他转轮圣王所拥有的宝所能相比。“无劣”是指并非下劣,是最殊胜的。“世间”指人世间,以此排除其他世界。用“存在”一词,排除了过去与未来。意指诸佛只是偶尔出现,而转轮王也大多就在那时出现。“无劣”是指并非下劣,是最殊胜的。其余诸宝。

这里,“于彼”是句中的语气词,用来表示“在那里出现”。说了“不合理”之后,为了阐明其中的意趣,才接着说“已出现……”等。因为诸宝要依待转轮这一必然规律,所以才用“转轮王”这个说法。“以决定”就是必然、必定。“应被宣说性”是说将来会有的情况,就像说“佛陀前往王舍城”那样,是一种假说式的表达。“已得名称者”,是指在世间已获得“转轮王”这个称号、为人所向往的殊胜之人。“因为说其根本生起”,也是因为“转轮圣王出现”这句话本身就是对最初生起的说明。现在为了阐明这个意思,才接着说“因为……”等。因为那位转轮王出现,轮宝才生起,于是“转轮王”这个名称也就生起。至于“他将转动轮宝”这一句,则是不观待必然规律,而是立足于轮宝在他那里生起,依据“诸宝尚未出现而轮宝先出”的说法,从而生起“转轮王”这个想。“唯一者”,指轮宝最先出现。在某个具体情形中,国王先有了“转轮王”的称名,之后诸宝才出现,因为多数宝的出现,才依据多数的出现而说“转轮王出现故诸宝出现”。这是称为因与作者、称名的意义差别。“出现故”,即从出现来说。福德资粮由于是不同相续,所以对诸宝来说,也间接地成为近依因,这样说。这正是合理的,因为它与前面所说的道理相应。

应当被说出的意趣,就是它有这样的意趣,所以叫意趣,也就是对含义的说明;从简略的角度说的意趣,就是简略意趣。因为依靠轮宝的威力,转轮王的自在威德得以成就,所以说了能施与者。因为它在一由旬大小的范围内生起,所以是一由旬大小的黑暗。这里省略了避开过长、过短等六种过失而安住这句话。

作为一切四地法的前导,它通过寻求和探究诸善法的趣向而运作。由于连佛陀等圣者也无法舍弃它,而且它本身具有大法的自性,又在法身中以最胜的意义而称为“法身所成”。又因为它是慧的宫殿,以处于上位之义,所以称为“极高”。以“已扩展”之义,称为“广大”。因为具有大的特质,称为“大”。对于无始以来长期累积的烦恼相续,它能在刹那间予以摧毁,因此有“快”“轻”“速”这些同义词。由于被觉支法所含摄,所以说了“纯粹是善的”。因为伴随生起的关系,以及依凭喜能破除黑暗的状态,才说了“俱生缘等”这些。所谓总摄一切法的分类,正因为它涵盖四地,所以才能说这是一个总摄一切的觉支法分类。

4-10. 《劣慧者经》等的注释

225-231“eḷa”指的是嗔怒,因为像因嗔怒而变成哑巴一样,所以叫“因嗔怒而哑”。为了说明这个意思,就说了“以口、以言语”等这些话。

《转轮圣王品》的注释讲解到此结束。

第6品 论议品

《食经》的注释

232“依前文之理”是指从“成为念觉支生起之处的诸法”等语句中所说的方式。所谓“如是”,是指现在正要说明的方式。念与正知合在一起,就是念正知。或者也可以说,在前行等行为中能辨别有益无益的智慧,就是念正知。由于它能在一切情况下带来具念而行,所以能促成念觉支的生起。就像舍弃与善法相违的法、宣说随顺之法能促成未生起的善法生起一样,远离失念的人、亲近具念的人,并在这一点上正确而努力地实践,也能促成念觉支的生起。为了说明这个道理,所以说“念正知”等。通过阿罗汉道,修行达到圆满。正因如此,只有阿罗汉才被称为“达到念的圆满者”。

对诸法的简择,或者说在诸法当中的简择,它就是前面所说的那种觉支,也就是这个法抉择觉支。所谓“遍问性”,就是亲近老师,彻底通达五部尼柯耶连同它们的注疏,对其中每一处难解的地方都这样请问:“尊者,这个怎么理解?它是什么意思?”也就是对蕴等主题不断请问其含义的状态。因此说“蕴……广修性”。

让所依清净:因为身体是心和心所生起的依处,所以这里把身体以及跟它相连的衣服等物称为“所依”。让它们变得清净,就是使它们成为能带给心安乐的状态。因此接着说“内与外”等等。有过盛的过失:就是风等元素过盛所造成的毛病。被汗垢沾染:就是被汗液以及叫做垢腻的身体污垢所沾染。用“和”这个字,还包括其他会逼恼身体和心的事物。或坐卧处:通过“或”这个字,应当知道也把钵等物品包含进来了。当它们不清净时,或者当它们成为所缘时。为什么说对于专心修行的人,那些事物会成为所缘呢?这是就偶尔生起的心念来说的。因为那些心念,即使在心一境性成就时,也会导致不清净的状态。在心与心所的所依等缘中。智慧也是——“也”字表示总括。因此指出,不只是那些所依本身,实际上当所依不清净时,智慧也会不清净。就像所依不清净会导致依止于它的事物不清净一样,这里从正反两面说明:所缘不清净,就会导致有境的不清净。

让诸根达到平衡,从作用上说,就是不让任何一根偏多或偏少。随着各自的因缘,在应当生信的对象上,如果胜解的作用特别突出,而慧的作用变得不清楚,精进等的作用又变得松缓无力,那么信根就会变得过强。因此说“其余诸根则弱”。这里的“因此”,是指由于信根强盛、其余诸根又微弱。精进不令心堕入懈怠一边,而是策励与它同时生起的诸法,给它们提供助力,这就是策励;应当这样理解:当信根过强时,精进就无法完成它策励的作用。念是趋向所缘而安住其上,或者说不舍弃所缘而现起,它是散乱的对立面;或者说,由于念,与它相应的诸法才不散乱,这就是不散乱。就像用眼睛看色法一样,能如实看见对象的特性;但当信根过于强大时,慧就不能完成这种如实照见的作用,因为它被强盛的信根压住了。对于同时生起的诸法来说,它们要发挥“根”的作用,只有靠这些同时生起的法具有同一味性才能达成目的,而不是靠别的什么。因此,以上述道理为根据,回顾前面所说的意义。这里的“彼”,指的就是信根。

通过审察法的自性,是指:对于那个因为对可信之事的殊胜功德等生起强烈胜解、从而使信根变得强有力的人,他再从因缘与因缘所生等的分类如实加以审察。因为当以这种法性之理,从自性和作用等方面来把握时,那种带有扩散性的胜解就不会生起——“这是这些法的自性”——因为慧的作用变得格外强大了。在诸主导法中,正如信强的时候慧就弱,慧强的时候信也就弱。因此说:“应当通过审察法的自性……来削弱。”同样,“以不作意”的意思是:修行者以某种方式修习,使信根变得强有力,现在不再以那种方式修习,这就叫“不作意”。在这里,信根变强有两种情况:一是由于自身缘的特殊,其作用变得突出;二是由于精进等其他根的作用微弱。其中,第一种情况已经说明了削弱的方法;至于第二种情况,当作意时精进等的作用微弱,才使信根变强,那就应当通过不作意——也就是采用能使精进等变得锐利的作意方式——让信根与它们达到平衡,从而削弱信根。依照这个道理,对其余诸根的削弱方法也应如此了知。

婆迦梨长老的故事:这位具寿是信胜解者,在那一教法中已修积了功德,一心只顾欢喜瞻仰导师的色身而住。导师以“婆迦梨,你见这腐臭的身体有什么用?婆迦梨,见法者即见我”等语告诫他,他虽然被教导了业处,却仍不修习,被驱离后,便登上悬崖准备自杀。这时,导师如同仍坐在原处一般,放出光明,显现自身,

比丘满怀喜悦,对佛陀的教法生起净信;

他当证得寂静的境界,也就是一切造作止息的安乐。

说完偈颂,世尊说:“来吧,婆迦梨。”他听了这句话,就像被甘露灌顶一样,欢喜满足,开始修习内观。但因为信心太强,他无法走上内观之道。世尊知道后,为了让他诸根平衡,帮他净化了业处再教给他。他依照导师所教的方法,努力修习内观,沿着道的次第证得了阿拉汉果。因此说:“这里应当以婆迦梨长老的故事为例。”这里说的是,当信根过强时,其余诸根就无法发挥各自的作用。

“其他作用的差别”,是指侍奉等作用的差别。“轻安等”中的“等”字,应当理解为也包括了定觉支和舍觉支。“应当削弱”的意思是:就像信根变得太强时,可以通过审察诸法的自性来削弱它;同样,当精进根过强时,可以通过修习轻安等来削弱它,因为轻安等属于定这一方。正如修习精进等能防止定根过强而堕入懈怠,修习轻安等也能防止精进根过强而堕入掉举,所以它一定能削弱精进根。因此说“应当通过修习轻安等来削弱”。“苏那长老的故事”,指的是娇生惯养的苏那长老的事迹。这位尊者从导师那里领受了业处后,住在寒林里,心想:“我的身体很娇嫩,不可能单靠舒适就证得安乐,就算把身体弄疲劳,也还是要修沙门法。”于是他决定只站立和经行,精勤努力。即使脚底起了泡,他也忍受着疼痛继续精进,但因为精进过度,反而无法让修行有特别的进展。导师去到那里,用琴弦的比喻教导他,开示了让精进达到平衡的方法,为他理顺了业处,然后去了灵鹫山。长老也按照导师所教的方法,把精进调整到平衡,修习观禅,努力精进,最终证得了阿罗汉果。因此说“应当以苏那长老的故事为例”。“在其余诸根中”,是指在念根、定根、慧根中也是如此。

“平等”是指信与慧彼此不增不减,定与精进也是如此。正如信与慧各自作为主导法的功能,不应互相超越,尤其应当如此希求。因为当它们均衡时,安止才能成就;同样,定与精进针对懈怠与掉举两边,依靠念的相互支持,使相应诸法不堕入两个极端,安止才能真正成就。“信强有力”等语,是从反面来论证前面所说的道理。它的意思是:如果一个人具备强而有力的信,但智慧不清晰,他就只是盲目地轻信,而不是经过验证的确信。因为他会对不真实的对象生起信,就像外道弟子一样。偏向狡诈的一方,就是依附于虚伪狡诈。信弱而慧强,就会追逐下劣的智慧,被似是而非的理由所欺骗,妄想“无需舍弃布施物品,甚至只生起一个心念,就有布施所成的福”等等;这样的人思维粗劣、内心扭曲,不接受智者的言教,也不生起信受。因此说:“就像由药引起的病,难以治愈。”在这里,信与慧彼此平等能带来利益,不平等则带来损害;同样,定与精进彼此平等能带来利益,不平等则带来损害;平等能带来不散乱,不平等则带来散乱。如果懈怠占了上风,就不能达到安止,这就是其意趣。这个道理在掉举占上风时也一样。“这两者”是指信与慧一对,以及定与精进一对。“应当使之平等”就是应当使它们均衡。

对于以定为修行核心的人,也就是修习止业处的人。所谓“如是”,意思是:在那样的情况下,也就是信稍微强而有力的时候。“深信”是指不去想“仅仅作意‘地、地’,怎么能证得禅那”,而是深信“正自觉者所说的修行方法一定能成就”,由此生起信心、令信增长。“胜解”是指仿佛已进入所缘那样,以决定、信受的力量投入其中。一境性要强而有力才合适,因为定是禅那的主要因素。所谓“两者”,是指定与慧。对于以定为修行核心的人,由于定的势力过强,慧的势力也应当被希求,因此说“以平等”,也就是以平等之故。所谓“安止”,是指世间的安止。因此,对于“确实有”这一说法,是以有所疑虑的方式说的;而出世间的安止,则是以他们平等的方式被希求的。正如所说:“止与观双运而修习。”如果特别希求信与慧、定与精进的平等,那么怎样呢?因此说:“然而,念在一切处都要强而有力才合适。”所谓“在一切处”,是指在属于昏沉和掉举两方的五根中。把握属于掉举一方的一部分时,说“信、精进、慧”。否则,也应把喜包括进去。因此,只是说“以属于懈怠一方的定”,并没有说“以轻安、定、舍”。所谓“念”,就是念。所谓“在一切王事中受任用者”,就是一切事务者。由于那个原因,即在一切处都应当被希求,所以在义注中说。在一切处受任用者,就是一切处者;或者,以一切属于昏沉和掉举两方的觉支应当被希求,因此是一切处者,正是一切处者才是一切处者。所谓“心”,是指善心。因为对于它,念是归依处、是归宿,为了未得者得、未证者证。因此说:“以守护为现起”等。

对于“在蕴等分别中智慧未能深入”这句话,意思是:即使凭借教理学习和多闻,智慧在蕴、处等法上仍然没有站稳脚跟。亲近多闻的人,确实能带来闻所成智。而具备初修观的人,因为安住在修所成智上,所以确实可以一概称为有慧者,因此说“等慧……亲近补特伽罗”。由于所应了知的法甚深,决断此法的智慧也被视为甚深,所以说“在甚深的蕴等中转起的甚深慧”。因为那个所知境必须由这样的慧来行境,所以是“甚深智行”;或者,由于那种慧在那里按分别门类而转起,所以也是“甚深智行”;而对那种慧的审察,就说为“甚深慧的分别审察”。就像达到念圆满的人就是阿罗汉一样,同样,达到慧圆满的人也说“由阿罗汉道而修习圆满”。在精进等方面,道理也是一样。

“把烧红的铁桩刺进手里”等等所说的五种系缚刑罚,是地狱中受生的众生最先遭受的,正如《天使经》等(中部3.250)所说,又因为该经是从开头就说到这个,所以(注释者)说“从五种系缚刑罚开始”。“拉车等时”中的“等”字,涵盖了被其他人和畜生逼迫的时候。“一佛间隔”这一说法,是就那些在鬼道中一再受生的众生而说的;或者有些鬼众,像某些畜生一样,也可能有那样长的寿命,所以才这么说。确实如此,比如龙王迦罗就曾见过四尊佛的色身。

这样看见功德的人,就是具有“只有依靠精进,才能证得一切世间和出世间的殊胜”这种见功德的人。行道,是指连同前行在内的、通向涅槃的修行道路。也就是与观智一起的圣道次第,或者七清净的次第。因为这是为了从轮回中出离而应当走的道路,所以叫行道。

“身体强健”是指一心只顾养护身体。“团食”是指国中施食。对施主们给予自己的恩惠,通过自己正确的修行而使其成为大果报,以此来表达恭敬,这就是对团食、对乞食的恭敬。“取出时”是指从钵袋中取出的时候。“听闻那声音之后”据说是:他站在树叶茅屋门口,就以五神通中的天耳通听到了那位女施主说的话。人的成就、天的成就、最终涅槃的成就,这是三种成就。“作微笑”是指:“我没费什么力气就超越了轮回之苦”——在这样省察结束时,因为生起欢喜而露出微笑。

对修习连名字都不知道、一味忙着滋养身体、随心所欲地受用之后又沉溺于躺卧之乐等、整天说些畜生闲话的懈怠之人,要远远避开,这就是远离懈怠之人。对于依照“白天经行、静坐”等说法,以开始修习为本而发起精进、坚定努力的人,要时不时去亲近,这就是亲近已发起精进之人。因此才说“填饱肚子”等等。

不过在《清净道论》里,并没有采纳“省察种姓的殊胜”和“省察同梵行者的殊胜”这两项,而是采纳了“去除昏沉睡眠”和“省察正勤”这两项。其中,省察正勤之所以被采纳,正是为了显示它的利益,因为证得世间和出世间的殊胜都取决于精进。去除昏沉睡眠则是由于倾向于它而被采纳;对于在发起精进上相应精勤者来说,去除昏沉睡眠在意义上本来就已经成立了。在这里应当理解:去除昏沉睡眠是通过远离懈怠的人、亲近已发起精进的人、倾向于它、破除与它对立的状态、具足相关条件等方式,而省察堕恶趣的恐惧等则是通过激励的方式,二者同为精进觉支的生起者。

佛随念以近行定为究竟,所以说“乃至近行”。充满全身:就是以喜所生起的殊胜色法遍满整个身体。忆念法、僧功德的人,也能让喜觉支生起,达到近行定而遍满全身,应当这样连接理解。其余的随念,以及对可敬信经典的省察,也应当这样连接,因为它们同样以解脱处为性质,归属于此。“如是之时”:就是所说的饥荒、怖畏等时候。“等至……不现行”:这是依止息随念而说的。因为对于诸行,即使只是局部范围的止息,也像无余止息一样,由于以智慧在那里转起,修习作意成为能镇伏烦恼并引生近行定,带来那样的喜与悦,所以能令喜觉支生起。在可敬信之处,由于没有净信与爱乐,内心萎缩、粗糙。这种状态通过不恭敬、不尊重的行为表现出来,所以说“由于不恭敬的行为而内心萎缩粗糙”。

轻安觉支以身心不安的止息为特相,它本身就是前面所说的菩提分中的轻安觉支。对于这个轻安觉支来说,受用甘美食物就是指受用甘美而适宜的食物。通过时节和威仪带来的舒适,就应当理解为摄取了适宜的时节和威仪。因为这三类适宜的东西在被受用时,能让身体变得调适,进而由身体的调适带来心的调适,所以成为两种轻安的因。众生所感受的苦乐是没有因的,这是一个极端;认为是由自在天等不平等因造成的,这是第二个极端。不落入这两个极端,而认为苦乐是依各自所造的业而发生,这就是中道。内心保持中立的人,他的精进就是中立精进,这种状态就是中立精进性。它正是以舍弃紧张身而称为轻安身的因,能带来两种轻安。由此应当知道,远离紧张身之人、亲近轻安身之人能引发这种果,这一点已经被赞叹过了。

把事处清净和使诸根平衡,称为“引生慧”。它们也能引生止,正因为它们有引生止的性质,所以才说它们能引生慧,因此论中说“事处清净……应当了知”。

因为作善巧和修习善巧并没有互为近因的关系,而守护善巧又以它们为根本,所以只说“相善巧,就是对遍相把握的善巧”。“由于过分懈怠的精进等”中的“等”字,涵盖了智慧运用迟钝和不放逸有所欠缺。“策励彼”,是指对那昏沉的心,通过令法抉择觉支等生起,把它从昏沉中振作起来。这也是世尊所说。

比丘们,当心有昏沉时,正是修习择法觉支的时候,正是修习精进觉支的时候,正是修习喜觉支的时候。这是什么原因呢?比丘们,昏沉的心,靠这些法就能被很好地振作起来。比丘们,就好比有人想让一小堆火燃烧起来,他往里面放干草,放干牛粪,放干木柴,用嘴吹气送风,又不撒尘土盖上去——比丘们,那个人能让那一小堆火燃烧起来吗?是的,尊者。

在这里,应当知道:法抉择觉支等的修习生起,是各自依各自的资粮而成立的;这一点在紧接着的后面已经阐明过了。

“由过分精进等”这里的“等”字,也包括了智慧用力过猛的人所产生的喜悦和踊跃。“其抑制”是指:对那颗掉举的心,通过生起定觉支等来遮止,使它不再陷入掉举。世尊也这样说过——

比丘们,当心掉举的时候,正是修习轻安觉支的时机,正是修习定觉支的时机,正是修习舍觉支的时机。这是什么原因呢?比丘们,掉举的心靠这些法就能很好地平息下来。比丘们,就好比有人想熄灭一大团火,他往里面投入湿草……甚至……再撒上尘土,比丘们,这个人能熄灭那团大火吗?尊者,能。

在这里也应当知道:按照各自不同的食,轻安觉支等的修习被生起。其中,轻安觉支的修习已经说过了,定觉支的修习正在说,另一个(舍觉支)将在紧接着的后面说到。所谓“因为慧的作用迟钝”,意思是慧的活动力微弱。就像布施以无贪为主导,持戒以无嗔为主导,同样,修习以无痴为主导。在这里,当慧不强大时,修习就不能带来前后递进的殊胜效果,就像没有调配好的食物不能让修行者的心生起欢喜一样,因此心就变得没有滋味。同样,因为修习没有正确地走上行道,就体验不到止息之乐,因此心也没有滋味。所以才有这样的话:“因为慧的作用……(中略)……没有滋味。”

为了让他生起悚惧、生起净信并以此作为对治,在说明这一点时,就说了“八种悚惧事”等。其中,生、老、病、死随其应然,在善趣和恶趣中都会发生;应当知道,除此之外,还有以五种系缚等、饥渴等、互相伤害等为因的恶趣之苦。这一切都包括在那些众生依于当下生存状态的情形中,因此过去和未来以轮回为根本的种种苦,也已经各自包括在内了。然而,对于那些依食物而活、又依在那里劳作所得果报而活的有情,他们与其他有情不共的生活之苦,则被取为第八种悚惧事,应当这样理解。这叫作适时策励:这就是在应当策励之时,按照所说的方式,通过令生悚惧和令生净信而正确地策励。其含义是:先令生起悚惧,再令生起净信,从而使修习之心得到喜悦。

依正行道:就是远离沉滞和掉举,依靠止的修行道路,正确地依止于修习之道。

在“不沉滞”等说法中:因为懈怠一类的法不占主导,所以不沉滞;因为掉举一类的法不占主导,所以不掉举;因为慧的运用圆满,并且证得了止息之乐,所以不无滋味;正因为这样,心于所缘平等地运转,并且行进在止的轨道上。其中,由于不沉滞,所以在策励时不必费力;由于不掉举,所以在抑制时不必费力;由于不无滋味,所以在令心喜悦时不必费力。由于不沉滞和不掉举,心于所缘平等运转;由于不无滋味,行进在止的轨道上。或者也可以这样理解:由于平等运转,所以不沉滞、不掉举;由于行进在止的轨道上,所以不无滋味。这称为“适时旁观”:在应当旁观的时候,此旁观克服了被称为“于策励、抑制、令喜悦中忙碌”的对立面,这就称为旁观。这定觉支,未生起的能够生起。依阿罗汉道,修习达到圆满;以此彻底说明:定达到圆满的人就是阿罗汉。

通过断除随顺与违逆而达到的中立状态,是舍觉支生起的条件,因为这种中立状态存在时舍觉支才能成就,不存在时便不能成就。而这种中立状态按所缘对象分为两种,所以说“对有情的平等心、对诸行的平等心”。由于这两者,与之相违的随顺贪著,通过修习轻安觉支就已经被远远隔开了。为了说明断除随顺本身的方法,才说了“对有情的平等心”等话。同样,对于远离爱著有情和诸行的个人,这被称为“生起的条件”。因为贪是舍特别直接的对立,所以对于多贪的人,舍被称为“清净道”。以二种相——也就是业为己有的审察与我性空的审察,以此二为因。说“二”是为了限定,是为了显示与诸行一起时数目相等。这里数目本身就是相等的,并不是一切所计数的法都完全相等。无主性即非我所有性。因为如果存在我,由于它属于我的某种东西,就会有衣或其他某种所谓属于我的东西,然而那种东西根本不存在,这就是意趣。不能久住,即不能忍受长久,不持久、短暂,是无常之义。暂时性,是它的同义词。

把它当成“我的”,就是在制造“我的所有”。认为“这是我的”,就是被渴爱抓住后停在那里。把(对象)视为财富与物品。“此”指的是舍觉支,它通过阿罗汉道达到修习的圆满。正因为这样,只有阿罗汉才能成就六支舍。

以不净为所缘的法,是指属于不净这一类、并且成为不净禅那所缘的法。虽然像头发这些与根身相连的东西也确实属于不净这一类,但这里特别要取那些应被厌离、能引起厌离的对象,所以世尊说“十种”。当人这样作意时,不净想就依着事物的自性和作用在那里安住下来,这样运作的作意就是方便作意。在不净上把握不净的违逆行相,或者为了让取相生起而作意,这就是取不净相。为了导向近行定和安止定而致力于不净的修习,就是不净修习的实践。

当以意根为第六的诸根得到良好防护时,欲贪没有机会可乘,就被断除了。同样,对饮食知量、适量进食的人,因为不被昏沉睡眠压倒,欲贪没有机会可乘,也就被断除了。如果有人对食物修厌逆想,如实了知食物消化后的变化、它所依靠的身体、以及它变成胃中物的极度可厌,并且如实了知身体依食物而存续,那么他因为完全了知饮食的分量,特别被称为“于食知量者”。他的欲贪确实被断除了。不过,注疏中只是为了显示少食,才说了“四种……”等。“不净业处的大长老”就是指那位见齿长老。“已断除的”是指通过镇伏而断除的。按照阿毗达摩的理路,一切贪都属于欲贪盖,所以说“由阿拉汉道而未来不再生起”。

因为以遍施利益的方式而变得柔软亲近,所以叫“友”,也就是希望他人得到利益的人。在这种友身上所具有的,或者属于这位友的,就叫“慈”,也就是利他的心态。正是这种慈,从对立面来说,就是心的解脱,所以叫“慈心解脱”。其中,修慈的人对众生发起并持续保持遍施利益的心,就是取慈的相。因此说“有限的”等等。

在这里,慈的“有限制”是按自己、可爱者、朋友、中立者、怨敌来划分的。“无限制”则是在打破了这些界限之后。以逐一遍满一方、二方等的方式遍满各方,这应在修习慈时了知。执取慈相,应看到近行定的阶段。执取之后反复练习,就是修习。以“一切女人、一切男人、一切圣者、一切非圣者、一切天人、一切人类、一切堕恶趣者”这样按有情种类来划分,有七种方式,或者二十八种方式;以十方来划分方向,则有十种方式;在每一方中,再按“一切有情、一切女人”等以及“无怨”等来区分,共有四百八十种差别,这就是有限制遍满慈。以“一切有情、一切有息者、一切存在者、一切个体、一切为有身所包含者”这五种来划分,对每一种都祝愿“愿他们无怨、无瞋、无忧、乐住自卫”,这样四种运行方式就有二十种,这就是无限制遍满慈。针对这个,经中说:“有限地……乃至修习者”。通过“你是此业的承受者”等语句,显示了业自性随观。“住于审察者”,是指对如前所说的忿怒的过患,以及其对立面无忿怒和慈的功德,都完全正确地了知。“亲近者”,是指亲近、结交这样的人,瞋害就被断除了。

在过量进食时执取相,是指在饮食过量时执取昏沉睡眠的相,也就是把握“吃这么多就会生起昏沉睡眠,吃那么多就不会”这个昏沉睡眠的因与非因。白天的太阳光,是指白天所执取的太阳光相,夜间作意的人也同样执取它——这里的含义应当这样理解。由于头陀支以精进为依靠,所以说“头陀支的适当言论也……”。

悔恨也是因为追悔已做和未做的事而现起,它使心得不到平静,所以和掉举有相同的特征。世尊为了显示断除这两者的原因,就说:“诸比丘,有心之寂静”等等。因此,为了显示多闻等是断除它的原因,又说:“还有六法”等等。其中,多闻的人从经典和义理两方面审察法时,因为有可能获得自证等,所以不会散乱。依照所制定的修行方式去做,并且得到与法相应的对治,追悔就没有机会生起,所以说“由多闻……乃至……掉举和悔恨被断除”。应当知道:多闻且善于审察的人能断除掉举和悔恨,同样,常提问、通达律、熟知适宜与否的人也能断除它。亲近长老能带来长老的德行,因为能使心寂静,所以说它是断除掉举和悔恨的原因;但不应只看年长这一点,持律者和能消除忧悔的善知识也应当看作断除的原因。比丘们的散乱大多数是由悔恨引起的,所以用“常问适宜不适宜”等话,从律的角度指出了常提问等方法。在“已断除的掉举和悔恨”这句中,处格表示从其中出离。因为悔恨与忧俱行,所以说不还道使它在未来不再生起。

在“善与不善法”等处应当说的内容,前面已经讲过了。虽然靠多闻和勤于提问也能断除八事疑,但考虑到其余各种疑都以对三宝的疑为根源,所以还是说“关于三宝”等等。如果对律有善巧,对学处就不可能生起疑惑;同样,如果体悟了三宝的功德,对前际等就不会有怀疑,因此说“律”等等。可信之信如同进入可信对象而决意,而这正是胜解的生起。信的倾向、偏向、倾斜即是胜解。以阿拉汉道把握了顶峰,因为即使详说七觉支后说法也已结束。

《食经》的注释到此结束。

《方便经》的注释

233“众多”这种说法,是因为还没有“僧团”这个通称。所谓“超过那个”,是指三人以上,因为以四人僧团才能举行僧团羯磨等,由此成为堪作羯磨者。“进入”是把将来会进入的情况,当作已经发生一样来说,这是用近似的说法表达,所以说“已进入”。对未来用如同已发生一样的近似说法。因此说“而他们”等,意思是那些比丘。再说“他们”,指的是外道和外道的弟子。

在“于此说明”这一句里,指的是在“断除五盖”等说法所展开的这类义理说明中。彼此区分、分开,就叫区别,也就是分裂。这里要表达的是内含的增胜,所以问:“什么是区别?什么是增胜?”增胜的努力、增胜的加行,就是增胜的运用。由此而造成不同,就叫差异,也就是分裂,所以问:“什么是差异?”第二句,就是“或教诫、或教诫者”这一句。同样的道理,第一句里义理的搭配方式,第二句也应当这样搭配。

“三处”是指天、魔、梵这三处,这是把“包括天界的世界”等说法归入“世界”一词中来说的。“包括沙门、婆罗门之生类,包括天与人”则是另外两处,把它们归入“生类”一词中,这样一共用五个词来表达。“所示”是指应当指示的内容。“计数”是指以“一、欲贪”等来执取的方式。说到“自己的手足等”时,应当知道这只是举例,因为嗔恚是缘于整体而生起的。在自己的诸蕴上生起疑惑:“我究竟存在吗?”等等。

虽然一切精进都只是心所,但那种以身业等为立足点、通过作意而引发身体努力的精进,得到了“身精进”这个名称;为了把它区分开来,显示这里所指的是第二种(心所精进),才说“心所的”。即使按假立的方式维持威仪而现起的精进,也不能说它就是如此现起的身体的助缘,然而那种身体努力并非如此;因为那时并没有那样的身体努力现起,所以说“不依身体努力而生起的精进”。或者说“像念觉支那样”,这是用对内诸行以舍而现起的“于内法中的舍”等方式来类推。

说了“混合觉支已宣说”之后,为了阐明这个含义,又说“在这些之中”等。因为即使正在经行也能证得圣道,所以说“身精进未得圣道”。“得不到觉支”是指得不到不共的觉支。“抽出觉支”的意思是以间接的方式,这是注释者的意图。“其余”是指在外部诸法中,念、择法、舍、心所精进、有寻、有伺、喜、定,以及两种轻安。不过这一分类是依照较常生起的情况,按注释传统的方式来说的。若依上座部的主张,喜觉支和定觉支也存在于色界,它们仅仅是无寻无伺的,把这些也纳入进来,就应该说有十种混合觉支。

《方法经》的注释到此结束。

《火经》注释

234盐熏:盐和熏合起来叫盐熏。战士的工作:指应当由战士去做的事。机密工作:指商议国王的事务。回复工作:把来到国王跟前的人所说的话禀报给国王,然后再对那些人的事情作回复处理。因此,因为念在一切处都用得上,就说了“念,以及我……”等话。这里说的正是前行观的觉支,因为已经排除了策励和抑制。

《火经》注释到此结束。

第4章 《慈俱经》的注释

235235. “它有什么样的趣向和投生”,就是在说“趣向何处”,也就是“以什么为终点”。“它有什么样的最高、最上、顶点”,就是“何最胜”。“它有什么样的果、利益、生起”,就是“何果”。“俱有、相应”——这只是为了说明“俱行”这个词的含义。但在这里应当知道,是以慈禅那作为基础,然后修观的前行觉支,才被称为“慈俱行的念觉支”等等。“于一切处”:就是在一切觉支和一切梵住中。

所谓“厌逆”,是因为对它厌恶,所以叫厌逆,也就是不可意。不是厌逆,就是非厌逆,也就是可意。因此说“于可意之事”。“在此”,指于非厌逆之事。“如此”,指作厌逆想的人。对有情,在非厌逆之事上修不净遍满;对诸行,在非厌逆之事上作意“无常”。“以不净”,即由不净想。“或以无常而转起”,即令“无常”的作意运转起来。“这是同样的道理”,是为了展开略说的义理,才说“于非厌逆与厌逆之中”等。六支舍:由于断除了对六种所缘的随顺,此舍得以生起,所以叫六支舍。

所谓“慈”,就是慈心的修习。能在厌逆等对象上,以自己所乐意的状态安住,这种能力只有圣者才有;而在圣者当中,又只有阿罗汉才能成就,所以叫“圣神通”。既然已经开示了这圣神通,开示本来就可以到此结束。可是,有人因为根器还没成熟、贪爱又难以断除,无法证得阿罗汉果。于是又以“修习慈俱行觉支”等作为开端,开始了这段开示。如果有人以慈心禅那作为基础,开始观照,却还不能证得阿罗汉果,便会在清净的色遍中,生起称为解脱的色界禅那。针对这种情况,世尊说:“他成就清净解脱而安住。”

“清净为最上”是指以清净解脱为最上。在这里,慧只在世间存在。因此说“意思是世间慧”。慈确实以阿罗汉果为最上,因为它是阿罗汉道的足处。悲等也是如此:以悲等禅那为足处,思惟诸行,能够证得阿罗汉果,那么对这个人来说,悲就以阿罗汉果为最上;同样,对喜和舍也应当这样说——他指出了这个含义。再者,关于重新开始说法的用意,前面已经指出“依此理”。

以净为最上:慈以净为最上,悲以空无边处为最上,喜以识无边处为最上,舍以无所有处为最上。彼彼:因为净解脱依次是下面三种无色禅那的近依。以不违逆之修习:对可意的所缘反复作意、多次修习。很容易地:就是安乐地、毫不费力地。于彼处:由于清净,对可意的颜色遍处,修所成的心以安止的方式跃入。此后:从这净解脱之后,再也没有其他解脱的近依,应当见到慈俱行的状态。

正在观见众生之苦的人,就是指他用智慧去探究:以被棍棒所击之色法为因,而在众生身上生起的那种苦。这种以色法为相、在众生身上生起的苦,对于修悲心住的人来说,他的智慧会特别地投向它,因此说心很容易地就在那里跃入,而不是因为完全见到了无色界的功德。

对于正在随观识的人来说,这是通过把握欢悦这一入口,才得以把握到那作为其依托的识,所以才这样说。于识的把握已经熟习:就是按照前面所说的方式,对识的把握已经熟练。

安住于舍的人,就是指以舍这种梵住而安住的人。由于没有思虑,是指没有以乐等为对象的思虑。乐……可能生起,是指在执取究竟意义上的业时,因为心偏离了苦与乐,所以乐与苦仍然可能生起。执取不存在的苦,是指从究竟意义来说,并不存在有情这种施设,执取它就是在执取一个不存在的东西;即使只是执取那种“不存在”本身,也仍然是苦——虽然这种执取属于善法,但仍然是苦。其余内容很容易理解。

《慈俱行经》注释讲解完毕。

5. 《伤歌逻经》的注释

236“更早”就是更先、更早的意思。对于未加诵习的咒文,其不显现,更不用说早已成立,这里没有什么可多说的,这就是本意。“缠”就是征服和执取,所以说“被欲贪所缠”就是“被欲贪所执取”。“镇伏”就是去除,从对立面脱离出来就叫出离,既是镇伏又是出离,所以叫“镇伏出离”。因此说“于彼处”等。剩下两个词也是同样的道理。自己应当证得的利益就是自利,他人的利益也应当这样了知。

在“随观无常者舍断常想”等句子中,因为嗔害等没有出现,所以在无嗔那一部分里,并没有把“彼分出离”算进去。虽然没算进去,但由于靠简择的力量也能把它去除,所以“彼分出离”仍然可以得到,这一点是可以理解的。光明想,是达到近行定或安止定的想,也就是任何遍处禅那之类的止禅。法决定,应当按近行定和安止定这两种情况来把握。

Kuthita就是热的意思。Usmudakajāta是说那种热的状态达到了极热、滚烫的程度。因此说“热气产生”。Tilabījakādibhedena是就胡麻籽、荚、花蕊等不同种类来区分。Sevālena……pe……paṇakena是指水苔……水藻,也就是水里那种黏滑的东西。Appasanno是因为水混浊不清澈。Asannisinno是因为淤泥产生而浑浊。Anālokaṭṭhāne是指在没有光亮的地方。

《伤歌逻经》的注释讲解到此结束。

第6篇 无畏经的注释

237世尊确实是完全肯定地说这些法是障碍,因为它们障碍心中善法的生起。身体的疲劳就是身体的劳累,不过因为它是依于生起之缘,所以被称为焦虑。心的疲劳应当理解为由那个缘所引生的。因此说“tassa kira”等。心的焦虑也应当通过止息来理解,如此联系上下文。通过圣道,即通过所证得的圣道。他的,指无畏王子的。这就是身体和心这两种焦虑。

《无畏经》的注释讲解到此结束。

《谈论品》的注释讲解到此结束。

第7品 入出息品

《骨大果经》等的注释

238已生起的想:这是以“想”为标题来讲近行禅那。因此接着说“而那又……”等等。“皮肤也现前”这句话,是就有意识和无意识两者,依“身体”这一共同性来执取而说的。或者,当有余依时:这里“依”是指它执取自己的所缘,也就是“取”;意思是说,当这个“取”在某一部分还没有被断除时,就叫作“有余依”。

《入出息品》的注释讲解到此结束。

第八 灭品

1-10. 《不净经》等的注释

248-257“不喜乐”是指不欢喜、不期待。在已达到究竟灭尽的涅槃中所生起的想,就是“灭想”。其中,与道相应的灭想是出世间灭想;而那种以倾向涅槃的状态生起、并与寂止随念相应的灭想,则是世间灭想。因此他说:“灭想是混合的。”“Tesaṃ navasu”等是抄写错误的读法。应当采用这样的读法:“在十一种(业处)中发生安止,九种是近行禅的。”“二十种业处”这一说法也是这里才有的,并不是《清净道论》等书中出现的说法。在这里,按照所缘等各自相应的情况,已经说明了那些达到安止或近行之后证得阿罗汉果的人,其前行阶段的观、道与觉支。

《灭品》的注释讲解到此结束。

《觉支相应》的注释到此结束。