第一义抉择·第三章解释

129 段

第三章

心路运作方式的讨论

第85偈颂

眼、耳、鼻、舌、身这五种处,也就是五门。

净色和心处,一共指出六种所依。

第86偈颂

眼、耳、鼻、舌、身这五门;

意门是有分,六门是心路过程。

8787.

色、声、香、味、触,是五种行境;

法所缘的施设,以及六种门的所缘次第。

8888.

征相、趣向与业,以及业即是行境;

对于结生、有分和死亡,也都各随其宜。

8989.

临终众生的所缘,就如它当时呈现的那样。

在六门中缘取那个所缘,结生就在下一世发生。

第90偈颂

是一个心识刹那,从那时起直到生命结束。

有分在最后结束时,死心也只在那一刹那于有中发生。

91第91颂

二因的欲界死亡心之后,有欲界的结生。

三因欲界死后,一切结生都有可能。

第92偈颂

从色界死亡之后,结生是有因的。

无色界之上及欲界中,于该处也有三因结生的。

第93偈颂

结生与有分,在同一生中各自都是同一种。

死心及其所缘也是如此,各随其相应的情况。

第94偈颂

当色等所缘被撞击于眼净色等时,

在中间截断有分之后,心路才生起。

95第95则

转向、五识、领受、推度;

满意的欲界速行彼所缘名法。

第96偈颂

按作用处所简略而言,五门心唯有七种;

这五十四种全部,按各自的自性详细说明。

第97偈颂

名为转向、一切速行、彼所缘。

以自性来说,意门心共有六十七种。

第98偈颂

面对可意的所缘时,它们全都是善业的果报。

对于不可意的所缘,恶的果报(心)生起,这个定则已经被阐明。

9999.

在那里,即使对极可意所缘,也有彼所缘推度心。

与喜相应,在可意和中等所缘上则是舍俱。

第100偈颂

在极微小的所缘中,且寿命极短时,

只有有分动摇,它就被称为无效的路。

第101偈颂

确定心在微细所缘上生起两次;

从那以后,唯落入有分,那个也被称为“无效”。

第102偈颂

而速行心在广大所缘上速行之后,从此以后……

彼所缘没有生起,他也被称为“空无”。

第103偈颂

在极大所缘中,对于所缘存续期极长的,

彼所缘生起,就被称为“圆满”。

第104偈颂

在广大的行境中,彼所缘生起。

在五门和意门,当所缘变得明显时。

105105.

对于欲界众生,在欲界的所缘范围内;

只有在微弱的速行心里,那时才显现彼所缘。

106第106颂

不太猛烈、不太快,也不太炽盛地运行。

当它平稳而柔和地运转时,所希求的所缘(对象)才是(被希求的)。

107第107偈

伴随乐受、以那个为所缘的心,是在舍俱唯作心之后生起的。

不应与舍俱,也不应像从乐俱唯作心那样生起。

108第108颂

不会从忧受生起带有喜的心。

那时,无彼所缘及其他,有分与死心亦复如是。

第109偈颂

在这里,以贪等为条件,速行的善法就存在。

不过,当信、慧等生起时,善就会产生。

110110.

对离染者来说,这本身就被称为“唯作”。

已到达无果报状态,因为轮回的根本已被彻底灭尽。

111111.

其余的安止速行,广大与无上;

二十六种,按各自相应的情况,生起于安止路中。

第112偈颂

正在修习预备功夫的人,心念放在遍处等所缘境上;

心被近行定很好地安住时。

第113段

在遍作、近行、随顺、种姓之后。

第五或第四个速行心,就是安止。

第114偈颂

凡夫和有学,以欲界福行为因;

由三因唯作心,离贪者能得安止定。

115第115颂

在那里也一样,乐俱速行,在两种乐俱之后;

从舍(心所)生起,与舍及一境性相应。

第116偈颂

小速行应生起五、六或七次。

一次或两次彼所缘,转向等则只有一次。

117117.

安止速行只生起一次,但在初次生起时;

从那以后,达到自在的境界,日夜不停地持续运转。

第118偈颂

在灭尽定的等至刹那,有一次或两次。

第四无色界的速行之后,心就灭去。

第119偈颂

从灭尽定出定的人,会证得上面那两种果位。

五神通和诸道,被认为只在一心刹那之间。

120120.

果有一个或两个,同样,或者在道心路中有三个。

在那入定的刹那,它也同样日夜不停地运转。

第121偈颂

在五门中得不到出世间心和广大心。

离路意界和最后五类心在五门中不可得。

122122.

在五门中生起的全部,都只是小所缘。

在意门中,会有确定的彼所缘生起或速行。

第123偈颂

鼻、舌、身这三条识路,以及它们各自的彼所缘。

在色界中不存在,在无色界中同样不存在;眼路和耳路也是如此。

第124偈颂

一切路心都发生在欲界,

在色界中,有三种被阐明。

在无色界,则只有一种心路。

在无想有情当中,一个也没有。

第125偈颂

七种路心在欲界生起,在色界也有六种生起。

在无色界里有两种:意门转向和速行。

以上是心分别中关于心路摄的论述,到此结束。

第三章。